英语翻译“Weneededsomehelpfiguringouthowwecanreallyexciteourcustomersbydoinglotsoflittlethingsreallywell,”Mr.Bateysaid.Sofar,ideasincludeimprovingchildren’splayareasandreturningvehiclestoownerswithdealer-br

Question

英语翻译
“We needed some help figuring out how we can really excite our customers by doing lots of little things really well,” Mr.Batey said.So far,ideas include improving children’s play areas and returning vehicles to owners with dealer-branded bottles of water in the cup holders.

Answer 1

"我们需要一些帮助：我们想知道如何通过细节上的改进来取悦顾客," Batey先生说道.目前为止,我们得到的建议有：改进小孩的娱乐场所,并且在把汽车还给主人之前,在汽车的杯套里放上标有厂家商标的饮用水.
这篇文章估计是关于某个汽车厂家想方法去也顾客吧.