早教吧作业答案频道 -->其他-->
孝亲敬老养老互助服务中心怎么翻译
题目详情
孝亲敬老养老互助服务中心 怎么翻译
▼优质解答
答案和解析
如果直译不好翻译,因为包含了孝敬父母,尊重老年人,服务中心,而又不是一个养老院,所以改为意译翻译出来它是为老年人服务的意思即可,不然的话,又拖沓,外国人又不容易理解可以译为mutual aid home for old people,这样...
看了孝亲敬老养老互助服务中心怎么翻...的网友还看了以下：
“时间都去哪儿了，还没好好感受年轻就老了，生儿养女一辈子，满脑子都是孩子哭了笑了……”马年春晚中这 2020-05-17 …
“鸟有反哺之情，羊有跪乳之恩”这句话给我们的启示是（）A.我们要从小养成孝敬父母的习惯B.父母养育 2020-05-17 …
像这类的英语举句子怎磨互相转换?、Thisismypencil?疑问变陈述否定?陈述和否定的相互互 2020-06-11 …
像这类的英语举句子怎磨互相转换?Thisismypencil?疑问变陈述否定?陈述和否定的相互互换 2020-06-11 …
（一）文言文阅读（19分）阅读下面的文言文，完成4—7题。查道字湛然，歙州休宁人。道幼沉嶷不群，罕 2020-06-29 …
“鸟有反哺之情，羊有跪乳之恩”这句话给我们的启示是（）①我们要从小养成孝敬父母的习惯②父母养育了子 2020-07-07 …
为什么现在的年轻人都不懂得如何地去孝敬自己父母？随着时代的进步，科学的发展，人们的生活水平提高了，可 2020-11-28 …
活动三关注白血病目的:关注生命的价值，培养互救互助的意识。指导：1.完成下表。癌症类型病因治疗方法白 2020-12-20 …
活动三关注白血病目的:关注生命的价值，培养互救互助的意识。指导：1.完成下表。癌症类型病因治疗方法白 2020-12-20 …
“鸟有反哺之情，羊有跪乳之恩。”这句民谚给我们家庭生活的启示有①子女应尽赡养扶助父母的义务②孝敬父母 2021-02-01 …
相关搜索：孝亲敬老养老互助服务中心怎么翻译