帮忙把这句话译成英语我知道自己是个挺笨的人,总是在一次一次的犯错,也曾让你失落,对不起,我真的很珍惜我们之间的感情,希望你能明白.尽量翻译的好一点,能打动人的那种,

题目详情

帮忙把这句话译成英语
我知道自己是个挺笨的人,总是在一次一次的犯错,也曾让你失落,对不起,我真的很珍惜我们之间的感情,希望你能明白.
尽量翻译的好一点,能打动人的那种,

▼优质解答

答案和解析

I know myself a little wooden-headed and make mistakes again and again.I also know that let you down,so sorry for that.I really cherish the affection between us.Wish you feel the same.

看了帮忙把这句话译成英语我知道自己...的网友还看了以下：

一秒钟，一分钟，一小时，一夜，一周，一月，一年，一生……丈量的是爱情的长度。似火，似蜜，似糖，似水　2020-05-13 …

根据提示语写出词语：1.语言恳切而有分量,情意深长2.品德高尚,名望很大3.不局限于一种规格或形式　2020-05-16 …

求诗歌配乐!希望希望是一盏漆黑夜里的灯火,指引着我们阔步前进的方向,正是因为有了它,我们才能斗志　2020-05-17 …

仿照下面括号中的句子,再写两个句子,并使之与前面的句子构成排比.游子千层底里缝不尽的是亲情,黄鹤楼　2020-05-17 …

著名企业家俞敏洪曾经说过：“面对困难和挫折，哪怕是最没有希望的事情，只要努力坚持去做，就会拥有希望　2020-07-01 …

仿写句子在悲伤时,她是慰藉；在沮丧时,她是希望；在软弱时,她是力量；她是同情、怜悯、慈爱、宽宥的源　2020-07-03 …

3.“亲情是缘，相聚是缘”，这是自古以来就深植于每一个中国人心底的情结。追根溯源，下列制度中与这种　2020-07-05 …

数不尽繁华千种,望不穿情所归依.千丝万缕,百转柔肠,万里江山尘飞扬,笑语霓裳尽奢华.情难舍,心难留　2020-07-06 …

在数字特征中求期望是变量乘以概率.那么两维随机变量的数学期望,有两个变量,难道是一起乘吗?比如,E 　2020-08-02 …

“守望”是个令人心动的字眼：它是老师期待的眼神，是父母新添的白发，更是你孜孜以求的脚步。我们守望亲情　2020-11-07 …