早教吧作业答案频道 -->英语-->
帮忙翻译中文.午夜之音.翻译成英语.谢谢了.是不是midnightvoice?
题目详情
帮忙翻译
中文.午夜之音.翻译成英语.谢谢了.是不是midnight voice?
中文.午夜之音.翻译成英语.谢谢了.是不是midnight voice?
▼优质解答
答案和解析
如果是我的话,我更倾向于 Melody of Midnight
melody 旋律
因为voice更侧重于人的声音.而午夜之音既可以是人的声音,又可以是音乐的曲调声.
个人意见,仅供参考.
melody 旋律
因为voice更侧重于人的声音.而午夜之音既可以是人的声音,又可以是音乐的曲调声.
个人意见,仅供参考.
看了帮忙翻译中文.午夜之音.翻译成...的网友还看了以下：
我一直搞不懂,英语单词翻译成中文到底是怎么翻译过来的,比如definite这个单词书上的翻译是"明 2020-04-09 …
的歌词怎么翻译成中文？TVB电视剧《创世纪》的插曲<promissdon'tcomeeasy>的歌 2020-05-14 …
英语翻译Instrumentation Transformer Power Distributio 2020-05-14 …
文言文中“之后”“之间”中,“之的用法”数月之后,时时而间进；期年之后,虽欲言,无可进者.把“之” 2020-06-18 …
谁帮我翻译一下"国家正用武之秋,汝只患不能自立,勿患人之不己知翻译成中文 2020-06-22 …
英语翻译以下这些句子怎么翻译成中文?有的句子有没有什么特殊的含义?就像歇后语或者成语之类的,1.AP 2020-11-01 …
下列各句中，加点成语使用不恰当的一组是（）①经典历史之作《万历十五年》的原稿由英文写成，作者黄仁宇自 2020-11-07 …
英语翻译结识了一个塞尔维亚女孩叫Olja,她想让我把她的名字写成中文,可是找来找去都找不到怎么办,我 2020-11-16 …
19世纪中期在欧洲兴起了一股进步的社会潮流。该潮流的一份重要纲领于1905年被译成中文发表在《民报》 2020-12-18 …
19世纪中期在欧洲兴起了一股进步的社会潮流。该潮流的一份重要纲领于1906年被节译成中文。与原文相比 2020-12-18 …