早教吧作业答案频道 -->其他-->
我想知道海明威有没有说过《午夜巴黎》里的这段话,英文原话是什么?Lovethatistrueandrealcreatesarespitefromdeath.Allcowardicecomesfromnotlovingornotlovingwell,whichisthesamething.Andwhenthemanwhois
题目详情
我想知道海明威有没有说过《午夜巴黎》里的这段话,英文原话是什么?
Love that is true and real creates a respite from death.All cowardice comes from not loving or not loving well,which is the same thing.And when the man who is brave and true looks death squarely in the face.纯正的爱情能产生一个纾解死亡的阶段.所有的懦弱都出自于没有爱或爱得不彻底,这两者一样.勇敢而真诚的人能够直面死神.
Love that is true and real creates a respite from death.All cowardice comes from not loving or not loving well,which is the same thing.And when the man who is brave and true looks death squarely in the face.纯正的爱情能产生一个纾解死亡的阶段.所有的懦弱都出自于没有爱或爱得不彻底,这两者一样.勇敢而真诚的人能够直面死神.
▼优质解答
答案和解析
应该没有吧,我觉得导演是提取了海明威的精华才做如是说的
看了我想知道海明威有没有说过《午夜...的网友还看了以下:
天上有星星,是不是就意味着明天是晴天?想知道明天是不是晴天,看星星行不?那想知道明天是否有风,看月 2020-04-26 …
我今晚做道物理题,题目大概意思是,小明想知道荷叶被雨打时受到的压强,于是他找来一个圆形平底的杯子装 2020-05-14 …
1已知公式S=1/2(a+b)h中,已知S=30,a=6,h=6,求b=.第二题小明在做解方程作业 2020-06-06 …
北京的小明去云南旅游,与他相伴的会是哪些地图?出发前,小明想知道去往云南的交通路线,他需要()。到 2020-06-14 …
《警世通言·钝秀才一朝交泰》:“谁知世人眼浅,不识高低.”不是很明想表达甚麼? 2020-06-25 …
桌面上有一盒大头针小明想知道盒内大头针的数量,于是他桌子上有一盒大头针,小明想知道盒内有多少个大头 2020-06-27 …
小明家的电路安装了三个空气开关,分别控制客厅、厨房、卧室三个支路.一天客厅中正常运转的空调突然不工 2020-06-30 …
英语翻译有一种爱明明是深爱却说不出来;有一种爱明明想放弃却又无法释怀;有一种爱明知是煎熬却又躲不开 2020-07-06 …
小明利用如图所示的装置进行物理实验时,发现小球每摆一个来回的时间似乎都相等,于是小明想到这样一个问 2020-07-22 …
小明穿着运动鞋跑步,一只脚不慎踩住了另一只脚上松开的鞋带,由于向前摔倒了.老师提醒他鞋带经常松开的 2020-08-02 …