早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英文讲解:HerosetothepositionofChiefPrivateSecretarytotheMinister这句话是说从主要的私人秘书到部长还是部长的主要私人秘书?为什么?这个to怎么解?

题目详情
英文讲解:He rose to the position of Chief Private Secretary to the Minister这句话是说从主要的私人秘书到部长还是部长的主要私人秘书?为什么?这个to怎么解?
▼优质解答
答案和解析
意思是他升到了部长首席秘书的位置。 第一个to就是”到了“。 第二个to就是职务中的一个字,也解释主从关系, 职务是”Chief Private Secretary to the Minister", 直翻就是,“针对于部长来的首席秘书”。