早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

感觉英语不错就进来请问以下两段话的汉译文是?第一段:Astimegoesby,peoplebornanddie.nooneknowsbornforwhy,andaliveforwhy...Thismadworld,fullofmiseryofcry...onlyholdthisheavenlinessknife,endthiscussedlife,

题目详情
感觉英语不错就进来
请问以下两段话的汉译文是?
第一段:
As time goes by,
people born and die.
no one knows born for why,
and alive for why...
This mad world,full of misery of cry...
only hold this heavenliness knife,
end this cussed life,
set the spirit free and waft highly in the blue blue sky...
第二段:
Drop the bad things behind.I wish all my friends a merry Christmas and happy new year.
▼优质解答
答案和解析
第一段
随时光流逝,
人们从生到死
没有人知道为何而出生,
为什么而活
这个疯狂的世界充满了悲痛的哭声
只有举起神圣的刀
结束这个该诅咒的生活
释放自由的灵魂,并在蓝天上高高地飘荡
第二段
在忘掉不愉快的事情后,我希望我的所有挚友圣诞快乐!
新年快乐!
看了感觉英语不错就进来请问以下两段...的网友还看了以下:

以朋友为话题写一篇600字以上的作文人生因朋友而美丽.不同阶段不同地点的相遇会带给我们不同的朋友,  2020-05-15 …

孔子说颜回对他没有帮助这段话的原文在哪里对于孔夫子的学说,颜回佩服得五体投地,用他自己的话说,叫做  2020-05-16 …

下面这段话有三处表述不当的地方,请挑出来并加以改正。①《蜀道难》竭力描绘了蜀道的艰难恐怖,②但读者  2020-06-22 …

英语翻译不喊痛,不一定没感觉;不要求,不一定没期待;不落泪,不一定没伤痕;不说话,不一定没心声.这  2020-06-26 …

美句赏析风已不再迷恋过去的爱恨情愁,她毅然放下,去追寻那所谓的自由.或许只有泪人还在伤感,伤感那段  2020-06-27 …

下面这段话中有三处表述不当的地方,请挑出来并加以改正。①《蜀道难》竭力描绘了蜀道的艰难可怖,②但读  2020-07-11 …

纪念刘和珍君中“我说不出话”是什么意思最后一段为什么“我说不出话”,表达了作者怎样的思想情感  2020-07-11 …

What'sthemeaningofthesentence"天天打电话给她?"whatdoesit  2020-07-26 …

能帮完形填下这句话话吗,字数不限.是不是每段感情都在经历着这样的阶段,相遇时···,相识后····‘  2020-11-26 …

把下列混乱的句子分别整理成通顺的一段话,在句子前的括号内写上序号()就在这时候,新华书店的王大爷来了  2020-12-05 …