早教吧作业答案频道 -->历史-->
英语翻译“FUYINExpwyE.NanchangLoop”这样的翻译符合标准么?感谢sniper03的回答。不过这个翻译需要按照路牌规则，例如环城路需要按照国际标准翻译成Loop，“东绕城段”其实是说南昌绕城公路
题目详情
英语翻译
“FUYIN Expwy E.Nanchang Loop”这样的翻译符合标准么?
感谢sniper03的回答。
不过这个翻译需要按照路牌规则，例如环城路需要按照国际标准翻译成Loop，“东绕城段”其实是说南昌绕城公路的东段有一部分和福银高速重合了。
期待符合路牌标准的回答。
“FUYIN Expwy E.Nanchang Loop”这样的翻译符合标准么?
感谢sniper03的回答。
不过这个翻译需要按照路牌规则，例如环城路需要按照国际标准翻译成Loop，“东绕城段”其实是说南昌绕城公路的东段有一部分和福银高速重合了。
期待符合路牌标准的回答。
▼优质解答
答案和解析
“福银高速南昌东绕城段”
补充：East Section in Nanchang Beltway of Fuyin Express Highway
环城路用Beltway可以吧
补充：East Section in Nanchang Beltway of Fuyin Express Highway
环城路用Beltway可以吧
看了英语翻译“FUYINExpwy...的网友还看了以下：
如April的音标为[英][ˈeiprəl][美][ˈeprəl],那么rə应该拼出来是什么音呢, 2020-05-17 …
Agendaforanewurbanplanningstrategy这个标题的准确表述,这个标题的 2020-05-23 …
英语翻译今早向副总确认了一下,只需要您那边做好GAMMATOP和S/R的准备就可以了.THETA品 2020-06-08 …
标准摩尔反应热力学能变怎么会有标准态呢?DrUmθ即标准摩尔反应热力学能变,简称反应内能变化.下标 2020-07-01 …
U下标r=1/r求U下标5+U下标6+U下标7+U下标8+...U下标50的和.也就是1/5+1/ 2020-07-29 …
关于高数二重积分转极点坐标方法中,如何确定上下标r(或者p)的范围.比如计算二重积分I=∫∫(x^ 2020-07-29 …
谁能解释解释标准摩尔反应热力学能变怎么会有标准态呢在等温等容过程中,DrUmθ即标准摩尔反应热力学能 2020-11-04 …
英语翻译我在做论文,图标要求要英文写,我给出大家写出汉字,不用逐字逐句的翻译,就按一般的论文图标翻译 2020-11-26 …
一个电工有一些一样长一样材质的电线，电阻为R，和一条电线的横截面的正方形半径r成反比，当r=2，R= 2020-11-26 …
碘标准溶液配制0.02mol/L葡萄酒中游离二氧化硫的测定GB15038中直接碘量法,碘标准溶液浓度 2021-01-13 …