英语翻译下面一段话对于我来说太有难度,用翻译器的就免了有人说它是一首饱含尊严的命运咏叹调,用独具北美洲气质的浪漫和唯美将动物生存的优雅和悲壮升华到了极至；也有人说它是一

题目详情

英语翻译
下面一段话对于我来说太有难度,用翻译器的就免了
有人说它是一首饱含尊严的命运咏叹调,用独具北美洲气质的浪漫和唯美将动物生存的优雅和悲壮升华到了极至；也有人说它是一首温暖感伤的情歌,用法兰西式的蓬勃激情与来自灵魂中的优雅和恬淡将自然世界的无限和生命的无限诠释出了非凡的意义；更有人说它是一首从头至尾徐徐吟颂的美丽诗篇,用饱含着悲伤、欢乐和死亡的情感为人类有限的生命提供了细致的无限遐想.
不要用翻译器翻译的拿来充数，

▼优质解答

答案和解析

一楼的用的是金山快译,鉴定完毕~哈哈~我就人脑自动译~哇哈哈~some people says it is a destiny aria full of dignity~unique in the romance and aesthetics of north america ,given an extremly asublimation to ...

看了英语翻译下面一段话对于我来说太...的网友还看了以下：

1.小菊买一个书包和一个文具盒,一共用去50元1文具盒的价钱是书包的九分之一,买一个书包用去多少元　2020-04-09 …

请教一个超级简单的英语句子Haywire,doIlookevenvaguelyfamiliarto 　2020-04-09 …

使用托盘天平时,如果称量的物品具有腐蚀性,应该怎么办?网上查的有说是用纸的；也有的说无论称量什么物　2020-04-25 …

1.（1）一批水泥,用去120吨,剩下的是用去的9分之5,这批水泥有多少吨?（用两种方法解答）第一　2020-05-23 …

3/4的分数单位与7/8的分数单位的差是.用120cm的铁丝围成一个正方体,再焊上铁皮.1这个小正　2020-06-06 …

致爱,至爱是什么意思?有什么区别呀,我想说至爱的猪.是用至还是致? 　2020-06-20 …

求一个成语：就是用很俗的词语来形容一件事或一个道理,却非常的恰当,非常贴切!就是用俗的词语来描述或　2020-06-20 …

英语翻译意译是至于礼乐这类的事情,就要等待贤明的君子来实行了.然后又说“以”是“用来”的意思,那不　2020-06-20 …

关于在北回归线和赤道中间的地区,是夏至的时候昼最长,还是太阳直射此地区的时候昼最长?还有,昼长是向　2020-06-27 …

狗为什么用条做量词?人们经常说一条可几条狗,可是狗的近亲狼却是用头的,而且狮子、老虎、熊什么的也是　2020-06-30 …