英语翻译翻译内容:接总部通知,由于受到上一航次船舶影响,我司决定10月12日周日班期由"达通釜山(DONGTAIPEARL)V.432"接替原船舶"达通上海(CAPTAINVALENTINK.)V.264E"运营,同时原10月5日"达通上海(CA

题目详情

英语翻译
翻译内容:接总部通知,由于受到上一航次船舶影响,我司决定10月12日周日班期由"达通釜山( DONGTAI PEARL )V.432"接替原船舶"达通上海( CAPTAIN VALENTIN K.)V.264E"运营,同时原10月5日"达通上海( CAPTAIN VALENTIN K.)V.262E"上货物我司将统一安排至10月12日"达通釜山( DONGTAI PEARL )V.432"船上.敬请周知.

▼优质解答

答案和解析

As per instruction from Head Quarter,due to the problem from last voyage,we decided to replace vessel CAPTAIN VALENTIN K.V.264E on her 12 October's schedule by vessel DONGTAI PEARL V.432,meanwhile,we will arrange to transfer all the cargo from vessel CAPTAIN VALENTIN K.)V.262E on her 5 October's schedule to vessel DONGTAI PEARL V.432 on 12 October.
Please be advised.

看了英语翻译翻译内容:接总部通知...的网友还看了以下：

图是月球的影区分布，当人随地球运动到区时会看到日全食，运动到区时会看到日偏食，运动到区时会看到日环　2020-06-27 …

阅读下文，回答问题。伊拉克来了，奥运会再一次安慰世界新华网北京8月6日奥运专电（记者肖春飞）5日凌　2020-07-01 …

某物流公司要把3000吨货物从M市运到W市．（每日的运输量为固定值）（1）从运输开始，每天运输的货　2020-07-16 …

同学们在学习运动和力的关系时，了解到物体运动时所受空气阻力的大小与物体运动快慢有关，物体运动越快，受　2020-10-30 …

如图所示是跳水运动员跳水的情景，以下说法中正确的是（）A．压板过程中，板只受运动员施加的压力B．起跳　2020-10-30 …

如图所示是月球的影区分布，当人随地球运动到区时会看到日全食，运动到区时会看到日偏食，运动到区时会看到　2020-10-31 …

我国货主A公司委托B货运代理公司办理一批服装货物海运出口,从青岛港到日本神户港.B公司接受委托后,出　2020-11-21 …

发射窗口是限定运载火箭点火发射时间的范围。它如同浩渺太空在特定时间内向火箭打开的一扇窗户。运载火箭地　2020-12-15 …

发射窗口是限定运载火箭点火发射时间的范围。它如同浩渺太空在特定时间内向火箭打开的一扇窗户。运载火箭地　2020-12-28 …