英语翻译帮忙汉译英以下两句话,1.仔细阅读手册中描述的有关安装位置的安全注意事项,然后选择合适安装的强度.2.如图所示,在墙上安装紧固件并在必要时钻孔,确保墙壁和螺钉具有足够的强

题目详情

英语翻译
帮忙汉译英以下两句话,
1.仔细阅读手册中描述的有关安装位置的安全注意事项,然后选择合适安装的强度.
2.如图所示,在墙上安装紧固件并在必要时钻孔,确保墙壁和螺钉具有足够的强度.

▼优质解答

答案和解析

1.The safe regulation of the relevant gearing position of description in the careful reading manual,then choose the strength of the fit gearing.2.Is shown as diagram,install the tight firmware to comb...

看了英语翻译帮忙汉译英以下两句话,...的网友还看了以下：

英语翻译你知道我们做所有咖啡色样品的都是很有难度的；发生这样的问题我很抱歉。关于高度的问题，为了改　2020-04-09 …

1、在容器里有13度的水4升,现在要把5升水注入里面,使容器里混合后的水的温度（即平均温度）不低于　2020-05-13 …

一支没有分度的温度计旁边放一根毫米刻度尺，温度计的冰点对着6毫米刻度处．沸点对着206毫米刻度处，　2020-05-14 …

一支无刻度的温度计,一支无刻度的温度计放在有刻度的尺旁,温度计在冰水混合物中,水银柱在6毫米处,温　2020-05-21 …

自然界是否存在没有温度的火焰?也就是说该火焰没有温度,这个“温度”是指在不受外界影响的情况下,外界　2020-05-22 …

把没有刻度的摄氏温度计放在刻度尺旁,然后一起放入冰水混合物中,此时水银柱的高度为10毫米.若放在沸　2020-05-22 …

有一支没有刻度的温度计，把它插入一标准大气压下纯净的冰水混合物中时，水银柱的长度为4cm；将它插入　2020-06-03 …

有一根粗细均匀刻有刻度的竹竿有一根粗细均匀刻有刻度的竹竿,在左边的刻度3的塑料袋里放入4个棋子,在　2020-06-06 …

小明想测量一杯水的温度,但他手头有一支没有刻度的温度计,于是他想了一个办法他先把温度计的玻璃泡浸在　2020-06-11 …

洪晃这样评四大名著：“西游：出身不好，想成佛是有难度的；红楼：出身不好，想嫁人是有难度的；水浒：出　2020-06-13 …