英语翻译1、在天界,玉皇大帝的金銮宝殿里,众神仙在争论着.2、观音：佛曰：苦海无崖,回头是岸；放下屠刀立地成佛.这孩子在苦海里漂啊……漂啊……漂啊……3、太上老君：老臣之见,与观

Question

英语翻译
1、在天界,玉皇大帝的金銮宝殿里,众神仙在争论着.
2、观音：佛曰：苦海无崖,回头是岸；放下屠刀立地成佛.这孩子在苦海里漂啊……漂啊……漂啊……
3、太上老君：老臣之见,与观音大士有所不同.道家所言：道生一,一生二,二生三,三生万物.万物皆有其规律,那您说他为什么就上了天庭呢?
4、二郎真君
请牛人翻译如上4个 ,意思表达出即可.

Answer 1

1.在天界,玉皇大帝的金銮宝殿里,众位神仙正在争着辩论着.观音：佛祖说:苦海无边,回头是岸；放下屠刀立地成佛(这是佛语),这孩子一直生活在痛苦的海洋中,一直漂流啊,漂流.3、太上老君：依老臣之见,与观音大士说的有所不同.道家所说:道生一个,一个生二个,二生三个,三生万物.万物都有他的规律,那您说他为什么就上了天庭呢?