请帮我翻译下.谢谢（麻烦把它翻译成英文）如果你想鞋子换成8.5号的,那来回的运费将要花60美金,这将由你承当.如果你在买一双,我能以50美金卖给你,谢谢

题目详情

请帮我翻译下.谢谢（麻烦把它翻译成英文）
如果你想鞋子换成8.5号的,那来回的运费将要花60美金,这将由你承当.如果你在买一双,我能以50美金卖给你,谢谢

▼优质解答

答案和解析

If you want to exchange the sneakers for a US8.5 size.The shipping and handling cost you will be paying is US$60.If you wish to buy an additional pair,I can sell them to you for US$50.Thank you.
同学,您这个中文写的不清楚啊,8.5号是男号还是女号?你已经给她寄过去一双说的是8.5号的了,她只不过觉得那个不合适、所以觉得你给她寄的是8.5男号而不是女号.你要么给她寄双小一点的男鞋,要么给她寄8.5的女鞋.60美金做生意有点儿宰了啊,要是快递可能还说得过去.如果再买一双50美金,这是鞋钱还是运送费阿?因为你刚说完60美金运送费.
做生意要厚道.

看了请帮我翻译下.谢谢（麻烦把它翻...的网友还看了以下：

英语翻译“分析小波阈值在信号消噪中的作用”就这一句话,翻译成英文,作为我论文的题目,我只有5个财富值　2020-03-30 …

英语翻译1.他不抽烟不喝酒-hedosenotsmokeanddrink2.他的梦想实现了-his 　2020-05-09 …

英语翻译说好的快速翻译5分钟,现在都已经过了差不多2个半小时的,就60个字的小短文都翻译不过来?说　2020-05-17 …

要动物园的理由和不要动物园的理由要5个写的时候这样写：（例子）要动物园的理由：1.……中文翻译2. 　2020-05-20 …

将下列中文译成英语或者英文译成中文.（1）你今天见到她了吗?（2）前天下雨的.（3）去年你弟弟几岁　2020-05-20 …

这个一厢情愿的小丑你还要当到什么时候用英文译过来怎么说? 　2020-06-04 …

英语翻译用英文翻译：1.最重要的食物是面包或者土豆2.来自动物的3.因为他一直忙于他的工作4.填着　2020-06-04 …

一道关于“西学东渐”的历史题：近年来在汉堡发现了一本1691年出版的《论语》英译本.该书译5．近年　2020-06-07 …

汉译英在线翻译器从2个中文译本来看,王佐良的译文在语言风格上颇与原文契合,与莎士比亚同时代的培根使　2020-07-23 …

英语翻译新来的外教要给我们上课,不过我准备了几句中文,懂英语的来帮我翻译一下~“你说你喜欢旅游,可是　2020-12-11 …