英语翻译台词在表演中的作用是什么?怎样表达台词更能准确的反应演员的内心节奏,以前人的观点为基础,归纳总结出自己的观点,有意识地追求了舞台化的语言风格.本文探讨台词在表演中的

Question

英语翻译
台词在表演中的作用是什么?怎样表达台词更能准确的反应演员的内心节奏,以前人的观点为基础,归纳总结出自己的观点,有意识地追求了舞台化的语言风格.
本文探讨台词在表演中的作用以及表现形式,台词语言虽然原于生活,却又高于生活的层次,充分展现汉语言的音律之美.
,
关键词：台词 语言风格 表现形式

Answer 1

台词在表演中的作用是什么?怎样表达台词更能准确的反应演员的内心节奏,以前人的观点为基础,归纳总结出自己的观点,有意识地追求了舞台化的语言风格.
本文探讨台词在表演中的作用以及表现形式,台词语言虽然原于生活,却又高于生活的层次,充分展现汉语言的音律之美.
,
关键词：台词 语言风格 表现形式
Lines in the show What is the role?How to express a more accurate line the reaction of the heart rhythm of the actors,in the past were based on the view,summarized the views of their own,conscious pursuit of the stage of the language style.
This paper discusses the lines of the role in performances,as well as manifestations,though the original lines in the living language,but higher than the level of life,full of Chinese Language and the beauty of the music.
,
Key words:manifestations of the language style lines