早教吧作业答案频道 -->英语-->
tocomeoffthehook是精读课本里的短语,翻译成从钩子上脱离吗?有没有其它意思呀?
题目详情
to come off the hook是精读课本里的短语,翻译成从钩子上脱离吗?有没有其它意思呀?
▼优质解答
答案和解析
跟中文里 脱钩 一个道理的
可指摆脱某种窘境.
记得电影 教父 里,
某头目走投无路时,问了家族另一个实权人物:Tom,could you get me off the hook?
可指摆脱某种窘境.
记得电影 教父 里,
某头目走投无路时,问了家族另一个实权人物:Tom,could you get me off the hook?
看了tocomeoffthehoo...的网友还看了以下：
---Ya-t-ilducafé?---Oui,jeviensd’enfaire.怎么翻译?--- 2020-04-25 …
为什么‘方’字的笔顺要先写；横折钩?一般按那个笔顺规则,不是按“从左到右”的顺序来写得吗?就是；点 2020-05-14 …
英语翻译"That nice old gentleman over there,now",he s 2020-05-16 …
英语翻译下面是歌词,如果好的话我会加分!：歌曲：ocean deep歌手：优客李林 lovecan 2020-05-17 …
横折折折钩和横撇弯钩是一个意思吗?“杨”的第五画叫什么?有的是横折折折钩还有横撇弯钩,还是俩都对? 2020-06-19 …
质量为M的机车牵引质量为m的车厢在水平轨道上匀速前进.某时刻车厢与机车脱钩,当机车行驶时间t后,司 2020-07-14 …
..急...T^T.,andsoarethepeartreeswherechildrensatand 2020-10-29 …
英语翻译1.indeed'tismonstrous!'Tisverytrue.这两句里的2.···· 2020-11-01 …
他让我掉进他爱情陷阱去了,好比姜太公钓鱼愿者上钩,我是鱼他是渔夫,他把我钩上钩后,接下来我将面临死亡 2020-11-04 …
英语翻译英语!是Therearetwo"t"intheword"little".还是Thereare 2020-11-05 …