早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译军中亦不敢以说书目静亭,亡何国变,宁南死,此故吾侪同说书者也,金富贵若此整句翻译?

题目详情
英语翻译
军中亦不敢以说书目静亭 ,
亡何国变,宁南死 ,
此故吾侪同说书者也,金富贵若此 整句翻译?
▼优质解答
答案和解析
军中亦不敢以说书目静亭 (军中官员也不敢以说书人的身份来看待柳敬亭 目:看待,对待)
亡何国变,宁南死 (不久,南明朝廷覆灭,左良玉也死了 亡:没过多长时间,不久的意思)
此故吾侪同说书者也,金富贵若此 (这人是过去和我们一起说书的,如今他竟这样飞黄腾达了)
看了英语翻译军中亦不敢以说书目静亭...的网友还看了以下:

选出含有通假字的一项(2分)()A.军士吏被甲B.卿今当涂掌事,不可不学C.军中不得驱驰D.吾知所  2020-05-13 …

选出与原文完全相同的一项,将字母填入括号中[]A.旦日,军中往往语,皆指目陈胜。B.又间令吴广之次  2020-06-17 …

猜谜(打十字)百万军中斩白旗,天下无人能与敌.秦王斩了余元帅,割尽西邻北疆地.吾今不必多开口,歧百  2020-06-18 …

选出含有通假字的一项(2分)()A.军士吏被甲B.卿今当涂掌事,不可不学C.军中不得驱驰D.吾知所  2020-07-02 …

下列句中的“言”当“说”讲的一项是A.于是废先王之道,焚百家之言。B.至军中,具以沛公言报项王。C.  2020-11-08 …

英语翻译《军事科技》栏目是中央电视台第七套节目中唯一一档以介绍军事科学技术和先进武器装备为主的电视军  2020-11-22 …

1、度我至军中,公乃入.2、今其知乃凡不能及.3、王师北定中原日,家祭无忘告乃翁.4、夫我乃行之,反  2020-12-04 …

英语翻译军中亦不敢以说书目静亭,亡何国变,宁南死,此故吾侪同说书者也,金富贵若此整句翻译?  2020-12-04 …

对下列句子的翻译,不正确的一项是[]A.吾妻之美我者,私我也。译:我妻子认为我漂亮,是因为她偏爱我。  2020-12-08 …

对下列句子的翻译,不正确的一项是A.吾妻之美我者,私我也。译:我妻子认为我漂亮,是因为她偏爱我。B.  2021-01-02 …