thisdocumentissubjecttotheprovisiononthereverse,thisapprovaliscarriedoutinaccordancewiththeLRQAassessmentandcertificationproceduresandmonitoredbyLRQA.我在翻译一个ISO质量体系认证证书,下面有这个一句话,不

题目详情

this document is subject to the provision on the reverse,
this approval is carried out in accordance with the LRQA assessment and certification procedures and monitored by LRQA.
我在翻译一个ISO质量体系认证证书,下面有这个一句话,不怎么如何翻译.

▼优质解答

答案和解析

此文件需提供的扭转,
这个批准进行符合LRQA评估和认证程序和监测LRQA .

看了thisdocumentiss...的网友还看了以下：

下列句子句意明确，没有语病的一句是A．他们从小熟读《四书》，确认一个有教养的君子决无消极退让和放弃　2020-05-17 …

●下面任务中,(65)不是在配置管理过程中执行的内容。(65)A.确认一个条目或一个系统的功能和物理　2020-05-26 …

数字证书又名数字凭证,它()。A.只用来确认一个用户身份的凭证B.只用来确认用户对网络资源的访问权　2020-05-26 …

如何确认一个数是不是4的倍数如何确认一个数是不是8的倍数如何确认一个数是不是125的倍数急求答案! 　2020-06-13 …

一个用嘴巴说爱你的人，在吵架时甩身离去；一个真心爱你的人，在吵架时，总是控制不了先妥协，承认一个用　2020-06-17 …

想和各位英语达人确认一个说法：but/except前有do(实义动词）时后面的句子用do反之用to 　2020-07-16 …

怎样确认一个自然数是否为两个相邻自然数的乘积?比如1892怎样确认它是否是两个相邻自然数的乘积?分　2020-07-20 …

阅读的认知方式有两种。一种是合成式认知，即逐个辨认每个汉字，每个词语，一字一停或一词一停，而后合起来　2020-11-07 …

3维坐标4点确认一个4面体,让v1,v2,v3,v4作为垂直每个面的向量,大小等于那个面的面积,求证　2020-12-02 …

求高手解答，为什么我原样抄下来的程序，就是不行，会默认一个数900多+第一个输入进去的数。。。菜鸟表　2020-12-10 …