英语中的倒装结构要怎么分析啊?老师说这句话用的是倒装语序,可我怎么看也看不分不出来,请高手门帮我分析分析.原句：hebescribedharbouras'averyagreeablesituationlocatedwithintwosmallhillsinthe

Question

英语中的倒装结构要怎么分析啊?
老师说这句话用的是倒装语序,可我怎么看也看不分不出来,请高手门帮我分析分析.
原句：he bescribed harbour as 'a very agreeable situation located within two small hills in the midst of which flowed a great river.' 这里为什么‘a great river'是主语呢?哪倒装了呢?请分析的越简单越好,

Answer 1

harbour后面有两个从句,as a very agreeable situation 是一个状语从句,located within two small hills in the midst of which flowed a great river 是一个定语从句,以of which 引导.
定于从句的正常语序应该是of which a great river flowed within two small hills in the midst