把下面文言文句子中画线的部分翻译成现代汉语。（8分）鸡、豚、狗、彘之畜，无失其时，七十者可以食肉矣。百亩之田，勿夺其时，八口之家，可以无饥矣；①谨庠序之教，申

Question

把下面文言文句子中画线的部分翻译成现代汉语。（8分）

鸡、豚、狗、彘之畜，无失其时，七十者可以食肉矣。百亩之田，勿夺其时，八口之家，可以无饥矣；① 谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。 ② 老者 衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。 ”                          （《齐桓晋文之事》）

译文：①                                                                       

          ②                                                                           

Answer 1

①重视学校的教育，反复地用孝顺父母、尊敬兄长的道理叮咛他们，须发花白的老人们就不会在道路上背负、头顶东西了。 ②老年人能够穿上丝织衣服吃上肉，老百姓不挨饿受冻，这样如果还不能统一天下，那是没有的（事情）。 （谨：反复说明。颁白：须发班白。负戴：背负东西或头顶东西。衣：穿，王：称王。注：以上词语译错一个扣1分）