关于suffer的用法suffer做及物动词时和做不及物动词时的短语sufferfrom含义和用法有什么异同之处？后面通常接什么样的名词？

Question

关于suffer 的用法suffer 做及物动词时 和做不及物动词时的短语 suffer from 含义和用法有什么异同之处？后面通常接什么样的名词？

Answer 1

及物动词 vt. 1. 遭受;经历 He suffered many humiliations before he became a football star. 他在成为足球名将前受过许多屈辱。 2. (常用于否定句)忍受 I cannot suffer such rudeness. 我不能容忍这种粗鲁的举止。 3. 容许;任凭[O2] 不及物动词 vi. 1. 受苦;患病[(+from)] He suffered from poverty all his life. 他一生受贫穷之苦。 My father suffers from high blood pressure. 我父亲有高血压。 They suffered a great deal in those days. 那时他们吃了不少苦。 2. 受损害,受损失;变糟[(+for/from)] This scientific instrument suffered severely. 这部科学仪器受到严重损坏。 3. 受惩罚;被处决[(+for)] He suffered for his offence. 他因自己的过错而受到惩罚。