英语翻译1、贸易融资：是指我行在卖方转让应收帐款的基础上,应卖方申请向其提供的资金融通.1.TradeFinancing:referstothecapitalfinancingprovidedbyourbankundertheapplicationfromthesellerunderthecondi

Question

英语翻译
1、贸易融资：是指我行在卖方转让应收帐款的基础上,应卖方申请向其提供的资金融通.
1.Trade Financing:refers to the capital financing provided by our bank under the application from the seller under the condition that the seller shall transfer its receivables.
这样翻译对么,一句话里有两个under,感觉很别扭．怎么改好?

Answer 1

第二个Under换成on,on condition that为固定连词.