解释下列词句中部分的意思1.同仇敌忾忾：2.猝不及防猝：3.只留清气满乾坤乾坤：4.烈火焚烧若等闲若等闲：天下着毛毛雨,像银针,像丝线,像瓢泼似的往下倒.（修改病句）浪花冲击着礁石

Question

解释下列词句中部分的意思
1.同仇敌忾 忾：
2.猝不及防 猝：
3.只留清气满乾坤 乾坤：
4.烈火焚烧若等闲 若等闲：
天下着毛毛雨,像银针,像丝线,像瓢泼似的往下倒.（修改病句）
浪花冲击着礁石.（扩句,至少两处）

Answer 1

1.愤恨,愤怒
2.突然,出乎意料
3.天地
4.若等闲,就是若等闲的意思啊……这个怎么翻译……等闲可以译作“寻常,平常”.
5.这句话偷换主语,应该是毛毛雨像银针,像丝线,不知道你们要求是怎么改,可以改作“雨像瓢泼似的往下倒,像银针,像丝线.”但是毛毛雨怎么会像“瓢泼似”的啊?.奇怪的句子.
6.浪花猛烈地冲击着岸边的礁石.