早教吧作业答案频道 -->其他-->
高悬赏了~英语高手进哦。翻译求助~现在先是80分。中翻英,稍微是多了点。。不过我会加分哒`不要用翻译工具直译,要有语法规则。。谢谢了!翻译时要用到括号里的词~1、这条地铁线将
题目详情
高悬赏了~英语高手进哦。翻译求助~现在先是80分。中翻英,稍微是多了点。。不过我会加分哒` 不要用翻译工具直译,要有语法规则。。谢谢了!翻译时要用到括号里的词~ 1、这条地铁线将延伸到郊区。(extend) 2、他尽了一切努力,但还是没能帮助他的朋友摆脱困境。(fail) 3、如果你对你自己的能力失去了信心,那么没有人能真正帮助你了。(faith) 4、由于天气突变许多老人病倒了。(fall) 5、飞机起飞时,所有乘客均须系好安全带。(fasten) 6、当她看到他们为她所做的一切时,心里充满了感激之情。(fill) 7、我忘了给她打电话了,因为我记不得在那儿遇见过她。(forget,remember) 8、在那个国家十八岁以下的人禁止饮用含酒精的饮料。(forbid) 9、你真好,原谅了他的粗鲁行为。(forgive) 10、他不知怎么养成了白天睡觉、晚上工作的习惯。(form) 11、那所大学建于一个多世纪以前。(found) 12、她一看到蛇简直吓坏了。(frighten) 13、高中毕业后他们成功地进了一流大学。(graduate) 14、他没有能领会她话的含义。(grasp) 15、我不想麻烦别人,所以我只能依靠自己。(hate) 16、我第一个愿望就是一辈子健康。(healthy) 17、如果你需要,就别犹豫向我求助。(hesitate) 18、公园很大,我们躲在里面肯定不会被发现。(hide) 19、这个城市遭遇严重的水灾,损失严重。(hit) 20、他仍持有这样的观点,那这生意的风险就太大了。(hold) 21、学生们为他们的班主任举行了一次聚会。(honour) 22、她康复的希望似乎很渺茫,然后医生们还在尽力而为。(However) 23、他们匆忙赶到车站,结果发现火车已经开走了。(hurry) 24、我用小刀切土豆时弄伤了两只手指头。(hurt) 25、由于昨天我走了很长一段路,现在两条腿还是疼痛不已。(hurt) 26、那时因为我不在城里,所以不知道她被辞退了。(ignorant) 27、我们还缺乏经验,我们不能无视这个事实。(ignore) 28、她的微笑暗示她已经同意了我的建议。(imply) 29、令我感动的是你们正在干非常有意义的工作。(impress) 拜托了~
▼优质解答
答案和解析
this railway will extend to the suburb 2 Although he tried his best to get his frined out of povety, he cound't do that 3 if you have lost the faith , nobody could help you 4、For weather changes suddenly, the old man fall down 5、When plain takes off , please fasten you safty belt 6、she fill of gratitude sence when she look at everything they did for her 7、I forget to make a phone for her because i don't remember where met her 8、It is forbided peopl who under 18 to drink in that nation 9、You are so good for forgiving his rudeness 10、He doesn't know how to form the habbit sleep at day and work at night. 11、That university was found at one century ago 12、She was frighten when she saw the snke 13、After graduation from high school they successfully enter a first class university 14、He failed to grasp the mean of her word 15、I hate to bother others so that i can only depend on myself 16、My first wish is to be hearlthy for whole my life 17、If you need, please don't hesitate to ask me for help 18、For park is so big that we can't be found once we hide in it 19、Ihis city was hitted by serious flood so it lost so much 20、If he still hold such viewpoint, the business will be in dangeous. 21、The students hold a party for honour their classmaster 22、However her recovery is tiny, doctor try their best to do it 23、When they arrive at station in hurry, they find the train already setted out. 24、I hurted my two fingers when i cutted tomato with small knife. 25、Due to a long road to cover by feet , my legs still hurt so much. 26、Because i am not in the city, so i a ignorant for the new that he is fired 27、We can't ignore that fact that we are short of experience. 28、Her smile already implied that she agreed with our appoval 29、It is your meaning ful work that you are doing impress me so much
看了 高悬赏了~英语高手进哦。翻译...的网友还看了以下:
8条谜语40人猜,共猜对242条.已知每人至少猜对4条,且猜对4条的10人,猜对7条的8人,猜对6 2020-04-26 …
会议室有一批长凳,现有若干人参加会议,若每条坐五人,则差8条长凳,若每条坐6人,则多2条长凳,问会 2020-05-13 …
8条谜语40人猜,共猜对254.条.已知每人至少猜对4条,且猜对4条的有10人,猜对7条的有8人, 2020-05-21 …
求2元1次方程组``麻烦速进要方程组僦可以``谢谢~(设前者为x,后者为y)1.会议室有一批长凳,现 2020-10-31 …
某校学生到公园划船,若每5人一条,则少8条,若每8人租一条船,则又多余1条船.若设学生人数为x,船的 2020-11-03 …
7阶魔方已经复原了6个5X5中心和8条棱,怎么复原最后四条棱?没有玩过456阶会3阶就是现在最后4条 2020-11-07 …
2012年10月16日,西气东输三线工程正式开工,该工程西起霍尔泉斯口岸、东南至广州市包括1条干线、 2020-12-01 …
2008年2月22日西气东输二线工程开工,管道包括1条主干线和8条支干线,支干[KS·5U]线包括新 2020-12-01 …
2012年10月16日,西气东输工程正式开工,该工程西起霍尔果斯口岸、东南至广州市,包括1条干线,8 2020-12-16 …
如果每条长凳坐5人,还缺8条长凳:如果每条长凳坐6人,就多出2条长凳。设有六个班的同学在大会议厅里听 2020-12-26 …