早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译但是中国过年的习俗偏向于传统,而且有些习俗带有迷信色彩,这样的习俗不是我们所倡导的是摒除迷信的喜气意蕴浓厚的习俗,就拿外国的一些习俗来说吧.尽管如此,我们国家还是有
题目详情
英语翻译
但是中国过年的习俗偏向于传统,而且有些习俗带有迷信色彩,这样的习俗不是我们所倡导的是摒除迷信的喜气意蕴浓厚的习俗,就拿外国的一些习俗来说吧.
尽管如此,我们国家还是有充满喜气意蕴的习俗的
我想翻译成英语,
但是中国过年的习俗偏向于传统,而且有些习俗带有迷信色彩,这样的习俗不是我们所倡导的是摒除迷信的喜气意蕴浓厚的习俗,就拿外国的一些习俗来说吧.
尽管如此,我们国家还是有充满喜气意蕴的习俗的
我想翻译成英语,
▼优质解答
答案和解析
the custom we have got used to in new year is traditonal,and somewhat superstitious,which is not what we need.and what we need is a kind of custom that is full of happiness but no superstition.let's take some foreign customs for example.
however,we still have our own domestic happy custom
however,we still have our own domestic happy custom
看了英语翻译但是中国过年的习俗偏向...的网友还看了以下:
下列各句中,加点的成语使用恰当的一项是()A.魏麟权家里摆满了他多年收藏的各种名贵吉他,每当他向慕 2020-04-07 …
老王家有很多珍宝,当慕名者前来时,他总是如数家珍如数家珍。这句话怎么改 2020-04-07 …
下笔成文很多同学谈起卡通人物来可说是如数家珍:机器猫、蜡笔小新、奥特曼、猫和老鼠……确实如此,精彩 2020-04-07 …
求一个成语,比如自己犯了错,却从他人身上找原因.今天,做饭的时候,在家里闻到一糊了的味道,就跑到邻 2020-04-26 …
根据语境和拼音写汉字。简单地生活,不是如佛家般脱离红尘,zhì身世外,也不是如老庄般“绝圣弃智”, 2020-05-13 …
根据语境和拼音写汉字。简单地生活,不是如佛家般脱离红尘,zhì身世外,也不是如老庄般“绝圣弃智”, 2020-05-13 …
简单地生活,不是如佛家般脱离红尘,zhì身世外,也不是像老庄般“绝圣弃智”,清静无为,而是以一种d 2020-05-13 …
1.写出三个第三个字是如的四字成语.(如.心急如焚)2.()的神庙()的岁月3.例:大家急得直跺脚 2020-06-30 …
以下各句中均有成语使用错误,请简要分析。1、老王家的橱柜里摆满了他多年收藏的老旧钟表,每当他向慕名 2020-07-02 …
(1/2)急求英语作文:假如你是高三学生(1)班的李华你校网站刊登了一则“走进英语家庭”活动的通知 2020-07-08 …