早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译哪位英语高手帮我翻译一句话“每次醒来,你都不在!”翻译成英语,“醒”可以理解为“想起”“想念”的意思,一定要意思到位,要有意境哦.
题目详情
英语翻译
哪位英语高手帮我翻译一句话“每次醒来,你都不在!”翻译成英语,“醒”可以理解为“想起”“想念”的意思,一定要意思到位,要有意境哦.
哪位英语高手帮我翻译一句话“每次醒来,你都不在!”翻译成英语,“醒”可以理解为“想起”“想念”的意思,一定要意思到位,要有意境哦.
▼优质解答
答案和解析
Every time you come to my mind(Every time i think of you),you are not around me~
not around me --不在我身边..比 not here 更委婉有语境..
not around me --不在我身边..比 not here 更委婉有语境..
看了 英语翻译哪位英语高手帮我翻译...的网友还看了以下：
英语翻译也许,光是某种电波,其性质我们尚不清楚他们正在为实现一个理想而努力,这个理想是每个中国人所 2020-05-12 …
理想的主旨诗句是什么?理想是石,敲出星星之火；理想是火,点燃熄灭的灯；理想是灯,照亮夜行的路；理想 2020-06-28 …
《理想》两节的阅读理解英雄失去理想,蜕作庸人,可厌地夸耀着当年的功勋；庸人失去理想,碌碌终生,可笑 2020-07-03 …
我的理想与愿望理想是石,敲出星星之火；理想是火,点燃熄灭的灯；理想是灯,照亮夜行的路；理想是路,理 2020-07-06 …
我的理想与愿望理想是石,敲出星星之火；理想是火,点燃熄灭的灯；理想是灯,照亮夜行的路；理想是路,理 2020-07-06 …
急求近世代数，素理想的证明在Z[x]中,(2,x)是极大理想,而(x)不是极大理想,但(x)是z[x 2020-11-06 …
我现在中三,英语语法一点都不会,想重新开始学,有什么推荐的书吗因为要高复考大专,但是英语基础一点都不 2020-11-14 …
关于理想的一系列问题……请看问题补充,上面写不下.理想是什么?人为什么要有理想?理想是怎么来的?人要 2020-11-21 …
这个的原理结论是什么?个人理想包括个人具体的职业理想、生活理想和道德理想.个人理想当代青年这个的原理 2020-11-21 …
当你想学做蛋糕时，你应该说英语当理想和对方约定一个地点见面时，你应说英语道你想表达对方，做事很当你想 2020-11-21 …