英语句子结构分析.It'scertainlymorethantheFDAhasdoneinageneration-butlessthanisneededasbacteriagrowhardiereverydayanddrugsgorwlesseffective.在这名话中"isneededas"是不是固定搭配?is前面省略了主语

Question

英语句子结构分析.
It's certainly more than the FDA has done in a generation - but less than is needed as bacteria grow hardier every day and drugs gorw less effective.
在这名话中"is needed as" 是不是固定搭配?is 前面省略了主语吗?
翻译 " 但比像细菌每天变得更强和药品变得越来越无效所需要解决的问题来说,显得做的太少了."

Answer 1

这样看就清楚了,加上两个what ：It's certainly more than WHAT the FDA has done in a generation - but less than WHAT is needed as bacteria grow hardier every day and drugs gorw less effective.所以,你的句...