早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译吃亏就是占便宜像塞翁失马焉知非福差不多可能是中国的一个熟语平时说的很多如果来个语境的话就是比方说一个人心很好但是总吃亏这时候有人安慰他吃亏就是占便宜
题目详情
英语翻译
吃亏就是占便宜
像 塞翁失马焉知非福 差不多 可能是中国的一个熟语 平时说的很多
如果来个语境的话 就是 比方说一个人心很好 但是总吃亏 这时候有人安慰他吃亏就是占便宜
吃亏就是占便宜
像 塞翁失马焉知非福 差不多 可能是中国的一个熟语 平时说的很多
如果来个语境的话 就是 比方说一个人心很好 但是总吃亏 这时候有人安慰他吃亏就是占便宜
▼优质解答
答案和解析
这样的情况,可以说：
It's a blessing in disguise--没准因祸得福
It--是指一个坏的情况
Blessing--祝福
Disguise--改头换面/乔装
It's a blessing in disguise--没准因祸得福
It--是指一个坏的情况
Blessing--祝福
Disguise--改头换面/乔装
看了英语翻译吃亏就是占便宜像塞翁失...的网友还看了以下：
懵懂的心灵想爱就爱英文我想要懵懂的心灵和想爱就爱的英文 2020-04-23 …
每盆月季花16元,买3盆送1盆.如果一次买3盆,每盆便宜多少钱?实际就是4盆花用了3盆花的钱,也就 2020-06-19 …
孟子认为井田制破坏以后，便会出现“老弱转于沟壑，壮者散而之四方”的情形。因此他认为必须有恒产才有恒 2020-06-27 …
我现在一看到英语就没耐心了,就是那些语法,冠词什么之类的东西,头都会打起来,就没耐心读了.我该怎样 2020-07-04 …
上帝为我关上了数学的窗顺便带上了语文的门还堵死了理综的下水道就连英语的缝也给上帝为我关上了数学的窗 2020-07-07 …
王守仁说：“身之主宰便是心，心之所发便是意，意之本体便是知，意之所在便是物。如意在于事亲，即事亲便是 2020-11-02 …
王阳明《传习录》载，“身之主宰便是心，心之所发便是意，意之本体便是知，意之所在便是物。如意在于事亲， 2020-11-02 …
一个小孩不小心被蜜蜂蛰了一下，便不由自主地把手缩回，后来一看见蜜蜂飞来或别人说蜜蜂来了就感到心慌气短 2020-11-26 …
珊珊同学不小心被蜜蜂蛰了一下，便不由自主地用手摸伤处，后来一看见蜜蜂飞来或别人说蜜蜂来了就感到心慌气 2020-11-27 …
每当看到你那甜美的笑容,我就不忍心对你动气.用英语怎么说.每当看到你那甜美的笑容,我就不忍心对你动气 2020-12-03 …