急求!中译英!请把这些句子翻译成英文句子.谢谢!1、过马路时,她紧紧地牵着小男孩的手.（crosstheroad,fim,keepholdof）2、咱们出去吃饭吧,除非你太累了.（havedinnerout,unless）3、上周末我第一次

Question

急求!中译英!
请把这些句子翻译成英文句子.谢谢!
1、过马路时,她紧紧地牵着小男孩的手.（cross the road,fim,keep hold of）
2、咱们出去吃饭吧,除非你太累了.（have dinner out,unless）
3、上周末我第一次去看棒球赛.（baseball game,for the first time）
4、千万不要放开你所深爱的人.（let go of）
5、在和别人告别时你可以握手.（shake hands,when doing sth）
6、这个地区名声确实糟糕.（reputation）
7、我过去常常花很多时间看书.（used to）
8、我们打电话时,她碰巧出去了.（happen to be/do）
9、他对人友好,而且很少发脾气.（friendly,rarely,lose one's temper）
10、她宁可花1小时步行回家也不愿意求他帮忙.（would rather...than...）
11、说句公道话,不管你是否喜欢她,她的确是位好老师.（whether...or not ; do sb justice）
12、今天我不仅要把报告写完,还得查看酒店的安全指南.（not only...but also ; get sth done）
谢谢!感激不尽!

Answer 1

1.When crossing the road,she kept hold of the boy's hand.2.Let's have dinner out unless you are too tired.3.Last weekend I went to watch the baseball game for the first time.4.Never let go of the one ...