古诗词阅读次北固山下[唐]王湾客路青山外，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达？归雁洛阳边。（1）发挥联想和想象，描绘第二联所展现的画面

Question

古诗词阅读
次北固山下
[唐]王湾
客路青山外，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。
海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达？归雁洛阳边。（1）发挥联想和想象，描绘第二联所展现的画面。
（2）“海日生残夜，江春入旧年”一联运用了什么修辞手法，表达什么内容？
（3）这首诗表达了诗人怎样的思想感情？

Answer 1

（1）本题考查学生对重点语句的理解，学生要明确，描绘某句诗的画面，一定要在正确翻译的基础上加上合理的想象与描写．“平“是几与岸平，“阔“是开阔，“正“是风向正好．据此可作答．
（2）此题考查了句意理解及作者的情感，作答时要结合全诗加以理解．
“海日生残夜，江春入旧年”的意思是：当残夜还未消退之时，一轮红日已从海上升起；当旧年尚未逝去，江上已呈露春意．“日生残夜”、“春入旧年”，都表示时序的交替，而且是那样匆匆不可待，这怎不叫身在“客路”的诗人顿生思乡之情呢？这两句炼字炼句也极见功夫．作者从炼意着眼，把“日”与“春”作为新生的美好事物的象征，提到主语的位置而加以强调，并且用“生”字“入”字使之拟人化，赋予它们以人的意志和情思．妙在作者无意说理，却在描写景物、节令之中，蕴含着一种自然的理趣．海日生于残夜，将驱尽黑暗；江春，那江上景物所表现的“春意”，闯入旧年，将赶走严冬．不仅写景逼真，叙事确切，而且表现出具有普遍意义的生活真理，给人以乐观、积极、向上的艺术鼓舞力量．
（3）本诗最能表达诗人情感的句子是：乡书何处达？归雁洛阳边．这句话的意思是：寄出去的家信不知何时才能到达，希望北归的大雁捎到洛阳去．诗人漂泊他乡，只能靠北归的大雁捎回家信，可见作者思乡心切．
答案：
（1）潮水上涨与岸齐平，江面显得十分开阔；船行江中，和风吹拂，船帆端直高挂在水天之间．
（2）运用拟人的修辞手法， “生”“入”赋予“日”“春”以人的情态，生动形象地表现了自然理趣．
（3）本诗表达了作者的思乡的思想情感．
译文：
旅途在青山外，在碧绿的江水前行舟．
潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬．
夜幕还没有褪尽，旭日已在江上冉冉升起，还在旧年时分，江南已有了春天的气息．
寄出去的家信不知何时才能到达，希望北归的大雁捎到洛阳去．