早教吧作业答案频道 -->英语-->
请哪位英语高手,帮忙翻译下下面的函电?(急求)HelloReceiver,Howareyoutoday,IwishtoinformyoutheincidentwhichhappentomeonmytriptodeliveryourtwotrunkconsignmentboxesandImissedyourcontactdetails,thisisa
题目详情
请哪位英语高手,帮忙翻译下下面的函电?(急求)
Hello Receiver,
How are you today, I wish to inform you the incident which happen to me on my
trip to deliver your two trunk consignment boxes and I missed your contact
details, this is a very long story any way , and have been waiting for your
respond to contact me so I can give you my schedule as I am on transit here in
Turkey because I did not get the direct flight to your city from my departure
country, since you could not respond back to me quickly and I have to return
back with my returning ticket so I will not be stranded here, I wish to inform
you that your consignment box is been deposited here in Turkey with one of the
Security Company and you are advised to contact them immediately for more
information about your consignment box, and to inform you that your two trunk
consignment boxes is packed with the value of 12.5million USD from (UN) UNITED
NATION Compensation Inheritance Funds, all the necessary documentation that
will backup your consignment boxes for your Claim is attached to the
consignment boxes.
Bellow is there contact info.
Name of Director: Leonard Alisah
Company Name: Solution Guard Security Company Office Turkey
E-mail: securitycompy2012TR@LIVE.COM
Hello Receiver,
How are you today, I wish to inform you the incident which happen to me on my
trip to deliver your two trunk consignment boxes and I missed your contact
details, this is a very long story any way , and have been waiting for your
respond to contact me so I can give you my schedule as I am on transit here in
Turkey because I did not get the direct flight to your city from my departure
country, since you could not respond back to me quickly and I have to return
back with my returning ticket so I will not be stranded here, I wish to inform
you that your consignment box is been deposited here in Turkey with one of the
Security Company and you are advised to contact them immediately for more
information about your consignment box, and to inform you that your two trunk
consignment boxes is packed with the value of 12.5million USD from (UN) UNITED
NATION Compensation Inheritance Funds, all the necessary documentation that
will backup your consignment boxes for your Claim is attached to the
consignment boxes.
Bellow is there contact info.
Name of Director: Leonard Alisah
Company Name: Solution Guard Security Company Office Turkey
E-mail: securitycompy2012TR@LIVE.COM
▼优质解答
答案和解析
敬启者,我必须要告诉您,在我为您送两箱贵重物品时发生了一点意外,在此期间,我丢失了您的联系方式,这件事说起来话长,因为我一直在土尔其的转程地等待您的回信,以便我能够告诉您我的日程安排.因为在这里我不知道如果能...
看了请哪位英语高手,帮忙翻译下下面...的网友还看了以下:
哪位会英语的高人帮帮我呀~不要软件翻译的语法要正确拜托啦~~请问这几句话用英文怎么翻译呀“在几年前父 2020-03-31 …
“中国变得越来越受欢迎是因为它经济的高速发展和低的生活消费”翻译成英文,怎么翻译啊如题,怎么翻译啊 2020-04-07 …
英语翻译Nodoubthemeanstohelp,butinfacthejustgetsinthe 2020-04-08 …
一道关于英语日期的选择题-Whatisthedatetoday?-Itis.A.sundayb.a 2020-04-10 …
高中提高语文作文能力,很多人都说多背点范文,请问该背哪类的高中提高语文作文能力,很多人都说背范文是 2020-05-12 …
一道数学初二的题目,会的快来在三角形abc中,ac等于41,bc等于15,ab边上的高cd等于9, 2020-05-13 …
能帮我解决个问题么:路床高度指的是从哪里到哪里的高度,路床顶面高度指的从哪里到哪里的高度! 2020-05-13 …
甲烷和氢气的燃烧值是哪个的高,在同样的氧气中是哪个完全可以速度的燃烧完? 2020-05-14 …
关于高二文科数学辅导书哪位朋友能帮忙推荐一本好的高二文科数学辅导书,我数学不太好,感觉学得很不开窍 2020-05-16 …
英语翻译请高人帮忙翻译下这两句阿拉伯文شينتأخذني بعيدا哪里的在线翻译? 2020-05-17 …