早教吧作业答案频道 -->英语-->
我生日那天你给我送花来,真是考虑周到翻译英文
题目详情
我生日那天你给我送花来,真是考虑周到 翻译英文
▼优质解答
答案和解析
On my birthday you sent me flowers.How considerate you were!
You sent me flowers on my birthday.Thank you for your consideration.( 更符合语言习惯,尽管和你的中文有出入）
You sent me flowers on my birthday.Thank you for your consideration.( 更符合语言习惯,尽管和你的中文有出入）
看了我生日那天你给我送花来,真是考...的网友还看了以下：
英语翻译阅读理解单词大部分会认.但就是那个别的单词让我翻译不出来,导致读完整篇文章连大概意思都没弄 2020-04-26 …
英语翻译帮我翻译成英语,千万不要有错的,这是我要给一个外国朋友的信,翻译的时候一些外国礼貌用语帮我 2020-05-13 …
英语翻译猜一猜,他那么开心,是和谁在一起呢?（就这一句,谁能帮我翻译成英文?要比较书面的形式,像杂 2020-05-13 …
英语翻译请给我标准的答案,不要只是按照字面意思翻的那种,那种翻译过来别人也可能看不懂吧～就是安站含 2020-05-14 …
英语翻译求高手帮我翻译一个英语的小短文,求翻译~英语的~补充说明想在英语课上讲的个小短文,可我英语 2020-05-15 …
英语翻译如果能帮我翻译,那就太谢谢了.若被选中,还有追赏分哟!（有两段）翻译：1后来,我得知你喜欢 2020-07-23 …
请帮我翻成英文,谢谢和老外交流时：1.我不懂你刚刚说的那句话.2.请你说慢一点.3.我有时可能听不懂 2020-11-03 …
英语翻译我自己写的麻烦帮我翻译成英文端木铃羽.下着雨的凌晨.我想着你.不知道思念可不可以穿越太平洋. 2020-11-11 …
谁能帮我翻译这句话麻烦英语专业人士帮我翻译通顺点的,我不要百度翻译或者谷歌翻译那种,那样的我也会,大 2020-11-14 …
定语从句帮忙翻译一下1.昨天我看的那不电影非常令人感动2.他丢失了他父亲给他的那块表3.刚才跟你讲话 2020-12-07 …