紧急,求英文翻译一个朋友过生日,想把一句话翻译成英文:愿你生命中有够多的云翳,去创造一个更美丽的黄昏我曾经为你许诺下漫天烟火,但我更愿为你创造遍空星光紧急,有奖励,谢谢

题目详情

紧急,求英文翻译
一个朋友过生日,想把一句话翻译成英文
:愿你生命中有够多的云翳,去创造一个更美丽的黄昏
我曾经为你许诺下漫天烟火,但我更愿为你创造遍空星光
紧急,有奖励,谢谢

▼优质解答

答案和解析

愿你生命中有够多的云翳,去创造一个更美丽的黄昏I wish you have enough clouds in your life to creat a more beautiful evening.我曾经为你许诺下漫天烟火,但我更愿为你创造遍空星光I have promised a sky firewor...

看了紧急,求英文翻译一个朋友过生日...的网友还看了以下：

中翻英：＝.＝你要哪一把椅子,新的还是旧的?前几天我曾看见过他.他们为保卫祖国而战斗那项工作要话许　2020-05-13 …

生活就是生活,你会遇到很多事情.曾经我总是紧皱着眉头想改变一切,不过现在我更愿意微笑,或许多一点调　2020-05-24 …

“同学们,生活中能诱惑我们的事情太多了,也许你曾为一些并不值得东西付出过代价,也学你曾一次次抗拒了　2020-06-27 …

请用“或许.曾经.大概.那么.”造句也许这四个词能谱写出很美丽却又很哀伤的爱情也许这四个词能让人回　2020-07-22 …

家长会,也许曾是你最为敏感的话题.那么多的家长会,会前会后,会上会下,你一家有过许多与众不同的经历和　2020-11-13 …

同学们，在学习上你或许曾经有过困惑，或许你现在正在经受着困惑。那么，学习了《论语》六则后，你一定有所　2020-11-22 …

请大家帮我写个读后感!《想起》或许是生活过于安逸,过于清闲,也或许是一个人的出现、一句话、一件事,亦　2020-12-01 …

曾经的你，也许觉得老师眼里没有自己。可细细思量，初中三年来，老师给予我们的关爱太多了，一个眼神、一句　2020-12-02 …

或许某一天我们都老了，但是我还是记得你当初让我心动的样子这句话是不是意思是说曾经的青春过去了吗？　2020-12-03 …