阅读下面甲乙两段选文，回答问题。甲舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市，故天将降大任于是人也，必

Question

阅读下面【甲】【乙】两段选文，回答问题。
【甲】
    舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市，故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。
    人恒过然后能改，困于心衡于虑而后作，征于色发于声而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡，然后知生于忧患而死于安乐也。
【乙】
    上^①谓黄门侍郎^②王珪曰：“开皇十四年大旱，隋文帝不许赈给，而令百姓就食山东，比至末年，天下储积可供五十年。炀帝恃其富饶，侈心无厌，卒亡天下。但使仓廪之积足以备凶年，其馀^③何用哉！”
（选自《资治通鉴•唐纪》）【注释】①上：皇上，这里指唐太宗。②黄门侍郎：宫门之内的郎官，是皇帝近侍之臣。③馀：是“余”的繁体字。
（1）解释下列句中加点词语的含义。
①行拂乱其所为     ②人恒过然后能改
③比至末年        ④侈心无厌
（2）翻译下列句子。
①入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。
②但使仓廪之积足以备凶年，其馀何用哉！
（3）【甲】【乙】两文都表达了忧患意识。【甲】文中表现忧患意识、阐明中心论点的句子是___；【乙】文中表现隋炀帝正是因为缺少忧患意识，导致国家灭亡的句子是___。（用原文回答）

Answer 1

解析：
（1）本题考查重点文言实词的意义．解答此类题目时，应先理解词语所在句子的意思，然后根据句子的翻译推断词语的意思．
①句意为：使他的每一行动都不如意．拂，违背，不顺．
②句意为：一个人，常常出错，然后才能改正．恒：常常，总是．
③句意为：到了隋文帝在位晚期．比：等到．
④句意为：奢侈之心不知满足．厌：满足．
（2）本题考查重点句子的翻译．翻译时，要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容，译文要通畅，注意重点字词以及常见句式的翻译，以直译为主，意译为辅．
①句中重点词有：入：名词活用作状语，在国内．法家：有法度的世臣．拂（bì）士：辅佐君主的贤士．拂，通“弼”，辅佐．出：名词活用作状语，在国外．敌国：实力相当、足以抗衡的国家．外患：来自国外的祸患．恒：常常．亡：灭亡．
句意为：如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士，在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患，就常常会被消灭．
②句中重点词有：但使：如果让．仓廪：仓库．馀：是“余”的繁体字．
句意为：如果让仓库的储备可以应付灾年的需求，剩下的我就够用了．
（3）本题考查文言文主旨的对比理解，解答本题时要理解两篇文言文的意思，领会作者的思想情感，区分两篇文言文主旨的差异．
甲文围绕客观环境与个人和国家命运的关系，阐述了“生于忧患，死于安乐”的道理．乙文隋炀帝缺少忧患意识倚仗他的库存和财产丰足，穷奢极欲导致灭亡，用文章中的话就是“炀帝恃其富饶，侈心无厌，卒亡天下”．
答案：
（1）①拂，违背，不顺．
②恒：常常，总是．
③比：等到．
④厌：满足．
（2）①如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士，在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患，就常常会被消灭．
②如果让仓库的储备可以应付灾年的需求，剩下的我就够用了．
（3）然后知生于忧患而死于安乐也．
炀帝恃其富饶，侈心无厌，卒亡天下．