阅读下面的文字,完成下题。刘宽字文饶,弘农华阴人也。父崎,顺帝时为司徒。宽尝行,有人失牛者,乃就宽车中认之。宽无所言,下驾步归。有顷
|
|
解析:
(1) D项,度:气度、气量。 (2) A项“无耻”,古义:没有羞耻之心;今义:不顾羞耻。B项“止息”,古义:停止,住宿;今义:停止呼吸。C项“学艺”,古义:学术,文艺;今义:学识等方面的技艺。D项“神色”,古今义相同,均为“神情”的意思。 (3) A项,而:表承接关系的连词,可不译。B项,以:①是介词,用;②是连词。C项,故:①所以,连词;②特意。D项,于:①是介词,在;②是介词,比。 (4) ③④两句可排除。 (5) B项“从不施加刑罚”错,应是“只是用蒲草做的鞭子施刑处罚,以显示羞辱,终归不对他们施加严刑”。 (6) 参考答案:(1)政务有了功绩,推让给下属。有时出现了灾异,则引咎自责。 (2)看见老年人就与他们谈农事和乡土之事,以示关切;对年轻人则用孝顺父母尊敬兄长的教诲加以鼓励。 (3)他是个人啊,骂他是畜生,还有什么样的污辱比这更厉害呢?
解析:
翻译时要注意句子的语序和个别词语的一词多义现象。
英语翻译孔明乃当世奇才,君等以唇舌相难,非敬客之礼也.曹操大军临境,不思退敌之策,乃徒斗口耶!愚闻 2020-06-09 …
仿照下面的示例,任选一个历史人物,写一句话谈谈你对他的认识,修辞方法要一致。示例:项羽,乃百世难得 2020-06-09 …
英语翻译令既具,未布,恐民之不信已,乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徒置北门者予十金.民怪之,莫 2020-06-15 …
8年级语文第16颗翻译座上忽一人抗声问曰:“今曹公兵屯百万,将列千员,龙骧虎视,平吞江夏,公以为何 2020-06-15 …
英语翻译“空以身膏草野,谁复知之”“乃徒武北海上无人处,使牧羝,羝乳乃得归”“终不得归汗,空自苦亡 2020-06-20 …
商鞅变法令既具,未布,恐民之不信己,乃立三仗之木于国都市南门,募民有能徙置北门者,予十金.民怪之, 2020-06-21 …
英语翻译刘恕,字道原.恕为学,自历数、地里、官职、族姓至前代公府案牍,皆取以审证.求书不远数百里, 2020-06-29 …
刘恕传中去的意思翻译我知道刘恕,字道原.恕为学,自历数、地里、官职、族姓至前代公府案牍,皆取以审证 2020-06-29 …
谁会这道题:阅读并回答问题.阅读并回答问题.苏秦之楚刘向苏秦①之楚,三日乃得见乎王.谈卒,辞而行. 2020-07-28 …
徒步求学罗从彦字仲素,南剑人.以累举恩为惠州博罗县主簿.闻同郡杨时得河南程氏学,慨然慕之,及时为萧山 2020-11-04 …