英语翻译Re-testarenotincludedinthequotedprice.ifyouneeded,are-test(constructioncheckandlabtest)offerwillthenbeissuedandnewlead-timewillbegiven.这个是合同里的条款太阳能电池板认证测试

题目详情

英语翻译
Re-test are not included in the quoted price.if you needed,a re-test(construction check and lab test) offer will then be issued and new lead-time will be given.
这个是合同里的条款
太阳能电池板认证测试

▼优质解答

答案和解析

此订单报价中不包含对产品的二次检测.如果您需要二次检测（结构检测与实验室检验）,可以再次下发订单,我们会给出新的交货期.具体这是什么领域内的合同我不清楚,您没有给出,如需要更准确的翻译,请提供更详细信息,谢谢...

看了英语翻译Re-testaren...的网友还看了以下：

我在别的回答中看到了一下答案：世界观---辩证唯物主义(本体论——辨证的唯物论,辩证法——唯物的辩　2020-05-14 …

下列关于认股权证论述不止确的是( )。A.认股权证也称为股本权证B.认股权证一般由基础证券的发行　2020-05-22 …

如果在PPP认证的过程中,被认证者发送了错误的用户名和密码给认证者,认证者将会发送哪种类型的报文给被　2020-05-31 …

今有n个人已知他们中的任何2个人合起来认识其余的n-2个人证明当n>=3时这n个人能排成1列使得中　2020-06-12 …

图论题：设N（》=4）个人中,任意两个人合在一起都认识其余N-2个人,证这N个人能围成一圈,使相邻　2020-07-30 …

唯物论、辩证法认识论是统一的，下列说法中体现了认识论中的辩证法的是()①感性认识有待于上升到理性认识　2020-11-02 …

万事万物不能作为个体事物的存在,只能作为普遍联系的事物存在?为什么我又看见这样一句话呢……“唯物辩证　2020-11-07 …

请帮我翻译成英文,不要机译.谢谢!我重新给劳动局打了电话,得到的确认是,如果你回到荷兰做认证,是不需　2020-11-11 …