英语翻译1）我一下子不认识她了,她不是那个我熟悉的活泼的姑娘,而像一位时装模特,穿了新的绿色天鹅绒的长裙和绿皮鞋,头发盘在头顶上.2）这是他四十年以来第一次回到家乡的农村,他怀

Question

英语翻译
1）我一下子不认识她了,她不是那个我熟悉的活泼的姑娘,而像一位时装模特,穿了新的绿色天鹅绒的长裙和绿皮鞋,头发盘在头顶上.
2）这是他四十年以来第一次回到家乡的农村,他怀着对过去眷恋的回忆回来了.
3）我应当乘21路电车,意识,看到有一辆车来了,便尽力快跑到车站,上了车.当我发现乘错车时已太晚了.我把15路车当成21路车,可是售票员说我可以在下一站换车.

Answer 1

1.I suddenly do not know her,and she is not that I am familiar with the lively girl,but as a fashion model,wearing a new green velvet dress and green shoes,hair plate in the head.
2.This is the first time in four decades,he returned to his hometown in rural areas,he writes with nostalgic memories of the past back.
3.I should take the 21 tram,consciousness,see a car coming,they try to go fast station,got on.When I take the wrong car has been found to be too late.I put 15 road car as a 21 road car,but the conductor said that I could at the next transfer.