早教吧作业答案频道 -->语文-->
谁能帮我译成文言文,认识你这么久了,我信命,信你就是我的命中注定,是你教会了我很多东西,你生日竟然一次都没给你过过,虽然惊喜没有了,但爱永恒大概就这个意思，希望译的通俗易懂点就
题目详情
谁能帮我译成文言文,
认识你这么久了,我信命,信你就是我的命中注定,是你教会了我很多东西,你生日竟然一次都没给你过过,虽然惊喜没有了,但爱永恒
大概就这个意思，希望译的通俗易懂点就行
认识你这么久了,我信命,信你就是我的命中注定,是你教会了我很多东西,你生日竟然一次都没给你过过,虽然惊喜没有了,但爱永恒
大概就这个意思，希望译的通俗易懂点就行
▼优质解答
答案和解析
吾与汝识,此天也.久之,汝之助吾多哉.惜,吾未尝共汝之辰于不思,此恨也.然誓,爱之久也,共日月可得.
应该还算通俗易懂型的吧
吾与汝识此天（意）也.久之,汝之助吾多哉.（可）惜吾未尝共汝之辰（生辰,生日）于不思（想不到,意外之意）,此恨也.然誓,爱之久也,共,日月可得.
应该还算通俗易懂型的吧
吾与汝识此天（意）也.久之,汝之助吾多哉.（可）惜吾未尝共汝之辰（生辰,生日）于不思（想不到,意外之意）,此恨也.然誓,爱之久也,共,日月可得.
看了谁能帮我译成文言文,认识你这么...的网友还看了以下：
按词语的不同意思造句记录1.把听到的话或发生的事写下来：2.在一定的时期,一定的范围内记录下来的最 2020-04-12 …
下列哪些说法是正确的?（）（1）图像都是由像素组成的,通常称位图或点阵图.（2）图形是用计算机绘制 2020-04-26 …
1.成语：形容非常久远.2.成语：形容只求懂个大概,不求深刻地了解.3.“物流”这一词的通常说法, 2020-04-27 …
《钢铁是怎样炼成的》,概括保尔一生的感人事迹.并写读后感,600字.急用! 2020-05-17 …
《资治通鉴》是一部用什么写成的通史 2020-05-22 …
什么时候收到第11届新概念作文的通过初试的通知单我参加了第11届新概念作文大赛但不知道自己有没有过 2020-05-23 …
固态硬盘(SSD)是采用______存储器组成的通用存储系统,其数据读取速度比目前的普通硬盘快得多。 2020-05-23 …
ISDN是以______为基础发展而成的通信网。 2020-05-23 …
计算机网络是由多个部分组成的,通常包括计算机、数据传输介质、通信控制设备、通信协议、网络操作系 2020-05-24 …
英语翻译第三章是本文的重点之一.通过问卷调查及访谈,具体分析了学生在分数和概率知识方面所具有的数学 2020-06-06 …