英文翻译急!请翻译以下:昨天晚上我很抱歉,忘了告诉你,我的房东一般在晚上11点左右就把网线掐了,所以我就掉线了,真的很抱歉

题目详情

英文翻译急!
请翻译以下:
昨天晚上我很抱歉,忘了告诉你,我的房东一般在晚上11点左右就把网线掐了,所以我就掉线了,真的很抱歉

▼优质解答

答案和解析

口头一些的说法(聊天说的）：
I'm so sorry about last night.I forgot to tell you that my landlord often unplug the modem at around 11pm,that's how i got disconnected.I'm really really sorry.
书面一些的说法（写文用的）：
I want to apologize for last night.I was unable to come online due to the fact that my landlord disconnected the modem cable daily at 11pm.I am sincerely sorry.

看了英文翻译急!请翻译以下:昨天晚...的网友还看了以下：

按要求写出句子1.你想知道中国最高的山是什么,该问?2.你想告诉别人你比Tom重,该说?3.你想向　2020-05-02 …

英语翻译1、我觉得你的诗句是想告诉我,我有任何心事都可以向你倾诉,你会包容我,愿意分享我的快乐和忧　2020-05-13 …

英语翻译麻烦帮我翻译这段话：告诉自己我不再爱你,告诉自己你不曾是我的回忆,告诉自己我们没过去了,告　2020-05-14 …

帮我翻译为英文,谢谢!我是分两次给你发的货,在你收到我寄给你的第一个包裹时你并没有投诉货物质量有问　2020-05-16 …

英语翻译亲爱的朋友:今天我在仓库确认下了尺码.你的腰围121,太宽了.我们的3个尺码都不适合你., 　2020-07-18 …

英语翻译祝你21岁生日快乐事实上我不确定你的年龄,你告诉过我你20岁,那今天应该是你21岁的生日. 　2020-07-28 …

英语翻译“第一个包裹现在确认是TNT弄丢了.请你告诉我现在你是先收到哪些款号,然后还差的那些款我明天　2020-11-08 …

英语翻译虽然，我们不是常常有聊天但是我心里时常会想起你，我希望你一切安好。我这几年会比较忙，我尽量每　2020-11-25 …

英语翻译翻译----哦、你是上天派来疼爱我的、是上天给我的最好的礼物、请你告诉我、我也是上天给你最好　2020-11-25 …

翻译啊翻译啊中文翻译英语啊翻译（我先在遇到了一件难题你可以告诉我,我应该选择放弃还是继续努力呢?也许　2021-01-08 …