“服务员,加点牛奶,打包厨师”用英语怎么说?有这么一个场景,一位顾客去饭店吃饭,发现一道甜品不错,就跟服务员说,这个甜品帮我加点牛奶吧,另外帮我打包一下厨师（一般是打包这个甜品,

Question

“服务员,加点牛奶,打包厨师”用英语怎么说?
有这么一个场景,一位顾客去饭店吃饭,发现一道甜品不错,就跟服务员说,这个甜品帮我加点牛奶吧,另外帮我打包一下厨师（一般是打包这个甜品,但是东西太好吃了,顾客当然想着把厨师给打包带回家吧）.算是个幽默的说法吧,那么这个顾客该怎样简练的表达这个意思呢?
可以认为 这位顾客要点一份新的甜品，同时要求加点牛奶。这里是要“外带、打包”“厨师”的····如果用提问的语气生活化一点就更好了···英语强悍的兄弟姐妹们，

Answer 1

Hey,waiter,more milk pls and get the chef packed!对方不一定能懂你的幽默啊.你应该吧东西好吃说一下吧 the chef cooks great desert,get him packed for me.