早教吧作业答案频道 -->英语-->
翻译高手们,我外语不好,求你们了,这是什么意思啊?irememberyousaythatsometimesitlastsinlovesometimesithurtsinstead.
题目详情
翻译高手们,我外语不好,求你们了,这是什么意思啊?
i remember you say that sometimes it lasts in love sometimes it hurts instead .
i remember you say that sometimes it lasts in love sometimes it hurts instead .
▼优质解答
答案和解析
最好有上下文,能更准确些.翻译如下：我记得你曾说过,有时它会以爱的形式持续,有时反而会受到伤害.
看了翻译高手们,我外语不好,求你们...的网友还看了以下：
英语翻译每个人身边都有两个守护天使,他们不求回报的呵护着你,总是害怕着你会受伤,当你受伤时,最痛苦 2020-05-14 …
英语作文：同学们,你们肯定种过花吧?你能用简单的句子把你种花的过程和结果写出来吗?求大神.有木英语 2020-05-14 …
一个圆的周长是30.4厘米,以它的一条直径为底边.在圆内画一个最大的三角,这个三角形的面积是多少求 2020-05-16 …
英语翻译烦请高手帮忙将以下内容翻译为英语：请你再次仔细地确认以下的邮件.我们公司给你的报价有注明追 2020-06-08 …
按时间顺序写作文汉中的春节按腊八节,再写腊月二十三.除夕.正月初六.正月十五(元宵节).这个顺序写 2020-07-25 …
英语作文你想长大吗?100个单词左右谢谢了!Doyouwanttogrownup~~~~~~~~~~ 2020-11-13 …
英语翻译昨天我们与客户单位的总经理开了个会,他们非常感谢你们对他们工作的支持.他们要求你们能继续提供 2020-11-21 …
求求你们,帮我这个忙.语文题目哇.四.口语交际1.同学们,你们一定有许多的小发明吧,聪明的你能不能将 2020-11-23 …
英语翻译有两个最爱你的人,他们不求回报的呵护着你,给你最好的,跟着你快乐跟着你伤心,你知道他们是谁吗 2020-11-24 …
英语翻译“非常高兴收到你的回复.首先祝贺你求婚成功!祝愿你们幸福,你们的照片非常的漂亮.我非常的喜欢 2020-12-15 …