早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译ThisIsWhatHappenedWhenScholasticTriedtoBringPro-CoalPropagandatoSchool译成这是当学者试图给学校带来Pro-Coal宣传所会发生的事翻译标题时要注意什么?
题目详情
英语翻译
This Is What Happened When Scholastic Tried to Bring Pro-Coal Propaganda to School
译成 这是当学者试图给学校带来Pro-Coal宣传所会发生的事 翻译标题时要注意什么?
This Is What Happened When Scholastic Tried to Bring Pro-Coal Propaganda to School
译成 这是当学者试图给学校带来Pro-Coal宣传所会发生的事 翻译标题时要注意什么?
▼优质解答
答案和解析
可以,
将论文标题英译,首先要抓住标题的中心词,将其放在显著突出的位置上；其次,要力求简洁醒目,准确而恰如其分地反映文章主题；最后要合乎英语的习惯.在翻译时若能遵循以上几点,并依原标题的具体内容而加以灵活运用,英译的标题将是合乎规范,表达准确的标题.
将论文标题英译,首先要抓住标题的中心词,将其放在显著突出的位置上；其次,要力求简洁醒目,准确而恰如其分地反映文章主题；最后要合乎英语的习惯.在翻译时若能遵循以上几点,并依原标题的具体内容而加以灵活运用,英译的标题将是合乎规范,表达准确的标题.
看了英语翻译ThisIsWhatH...的网友还看了以下：
在循环双链表的p所指节点之后插入s所直接点操作A,p->next=s;s->prior=p;p->n 2020-03-31 …
A.F,H,C,D,P,A,M,Q,R,S,Y,XB.P,A,C,S,Q,D,F,X,R,H,M,Y 2020-05-26 …
A.S(U)^S(P)^P(W)B.SP(U)^S(V)^P(W)C.P(U)^S(P)^s(w)D 2020-05-26 …
如图所示，线段AB=6cm，C点从P点出发以1cm/s的速度沿AB向左运动，D点从B出发以2cm/ 2020-06-22 …
设一组初始记录关键字序列为(Q,H,C,Y,P,A,M,S,R,D,F,X),则按字母升序的第一趟 2020-07-17 …
复利公式如何推出?c=利息p=本金s=本息额n=期限r=利率单利c=p*r*ns=c+p复利s=p 2020-07-23 …
C语言选择题求解释已知：chars[10],*p=s，则在下列语句中，错误的语句是选择一项：A.s 2020-08-01 …
集合M=｛x│x=3k-2,k∈Z｝,集合P=｛x│x=3l+1,l∈Z｝,集合S=｛x│x=6m 2020-08-01 …
这个是数据结构简单链表的问题（带头结点）link*link::hcreat(intn){link*s 2020-12-02 …
初中数学推论题请由公式S=根号下{1/4[a²乘b²-(a²+b²- 2020-12-23 …