早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译摘要:翻译是使用不同语言的人们互相沟通的纽带和桥梁,是把一种语言所表达的信息用另一种语言传达出来的过程.正是有了翻译这门工具世界各国说不同语言的人们才能互相往来
题目详情
英语翻译
摘要:翻译是使用不同语言的人们互相沟通的纽带和桥梁,是把一种语言所表达的信息用另一种语言传达出来的过程.正是有了翻译这门工具世界各国说不同语言的人们才能互相往来、互相了解.在当今信息社会里,翻译起着重要的作用.下面,笔者就如何“处理口语书面语不同语体的翻译”、“中西文化中相同意象不同含义的事物”,及“如何避免洋腔洋调”等方面来论述怎样才能更好的使翻译“见之于文,形之于声,达之于众”.
摘要:翻译是使用不同语言的人们互相沟通的纽带和桥梁,是把一种语言所表达的信息用另一种语言传达出来的过程.正是有了翻译这门工具世界各国说不同语言的人们才能互相往来、互相了解.在当今信息社会里,翻译起着重要的作用.下面,笔者就如何“处理口语书面语不同语体的翻译”、“中西文化中相同意象不同含义的事物”,及“如何避免洋腔洋调”等方面来论述怎样才能更好的使翻译“见之于文,形之于声,达之于众”.
▼优质解答
答案和解析
Abstract:
The translation is the link and the bridge which the use different language people communicate mutually,is information which expresses one language process which transmits with another language.Was precisely has has translated this tool various countries to say different language the people could the intercourse,mutually understand mutually.In the information society,translates the vital role now.Below,author on how “processing spoken language written language different language body translation”,“in China and the West culture same image different meaning thing”,and “how avoids the foreign accent ocean accent” and so on the aspects elaborating how can better cause the translation “to see it in the article,the shape in the sound,reaches it in the audiences”.
The translation is the link and the bridge which the use different language people communicate mutually,is information which expresses one language process which transmits with another language.Was precisely has has translated this tool various countries to say different language the people could the intercourse,mutually understand mutually.In the information society,translates the vital role now.Below,author on how “processing spoken language written language different language body translation”,“in China and the West culture same image different meaning thing”,and “how avoids the foreign accent ocean accent” and so on the aspects elaborating how can better cause the translation “to see it in the article,the shape in the sound,reaches it in the audiences”.
看了英语翻译摘要:翻译是使用不同语...的网友还看了以下:
中译英,1.正如我们所预料的,他们没有达成一致意见,2.他在生物学领域已经从事了30年的研究工作. 2020-04-06 …
各位英语达人帮我翻译下这段话吧~急用,拜托了!不要用机器翻译在他诸多品质中我最欣赏他的勇气.很多事 2020-05-13 …
英语翻译我们坐校车去东湖公园,9点我们到达.上午,我和朋友们一起登山,到了山顶后,我们觉得有点冷. 2020-05-16 …
英语翻译我们坐校车去东湖公园,9点我们到达.上午,我和朋友们一起登山,到了山顶后,我们觉得有点冷. 2020-05-16 …
求英语高手英译汉!两个作文帮帮忙!第一个感谢您订购我们公司的最新产品,您所订购的货物已经发出,大约 2020-05-22 …
英语翻译被动语态翻译,我应邀参加了音乐会我们家的房子建于1969年我们希望将达成一项协议这件事将来 2020-05-23 …
几个英语翻译题,大家帮帮忙1明天早上你必须在八点钟之前到达火车站.2我刚才说你看上去好多了3.他们 2020-06-23 …
请铭记我们英文可能还会有,要按照斯巴达的来翻译哦谢拉,第二句:不给他们一分一毫,让他们有去无回第三 2020-06-27 …
英语翻译请问这几句话要怎么表达比较好?1.“接下来让我们一起欣赏这部影片的预告片”2.“下面让我为 2020-07-11 …
英语翻译我们现在该怎么办?谁能回答这个问题?你会打篮球吗?我可以加入你们一起玩游戏吗?你必须在八点 2020-07-15 …