早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译1.URLETJAN16THTKSSTELLASUITALBLEPLSCONCLUDECHARTERCFMNFLWS.2.L/C8510PLSEXTENDBYCABLESHIPMTTO15THJULYVALID30THLETTERFOLLOWS.（原电传我没有抄错,它就是将好几个单词放到一起写写成这个样子的.）大
题目详情
英语翻译
1.URLETJAN16TH TKS STELLA SUITALBLE PLS CONCLUDE CHARTER CFMN FLWS.
2.L/C 8510 PLSEXTEND BYCABLE SHIPMTTO15THJULY VALID30TH LETTER FOLLOWS.
（原电传我没有抄错,它就是将好几个单词放到一起写写成这个样子的.）
大致意思我我懂点
1.感谢贵方1月16日来函,（STELLA ,请完成租船,确认书随寄.
2.请电展编号为8510的信用证,装船日期展至7月15日,信用证有效期展至30日,（LETTER FOLLOWS 信函随寄?这个地方感觉逻辑很不通,不知道应该怎么翻译.）
1.URLETJAN16TH TKS STELLA SUITALBLE PLS CONCLUDE CHARTER CFMN FLWS.
2.L/C 8510 PLSEXTEND BYCABLE SHIPMTTO15THJULY VALID30TH LETTER FOLLOWS.
（原电传我没有抄错,它就是将好几个单词放到一起写写成这个样子的.）
大致意思我我懂点
1.感谢贵方1月16日来函,（STELLA ,请完成租船,确认书随寄.
2.请电展编号为8510的信用证,装船日期展至7月15日,信用证有效期展至30日,（LETTER FOLLOWS 信函随寄?这个地方感觉逻辑很不通,不知道应该怎么翻译.）
▼优质解答
答案和解析
你写的都是对的,就是这样翻译的,STELLA是名字,女名或者是恒星的意思,SUITABLE不用说就是适合,可以的意思.LETTER FOLLWS随信附寄
看了英语翻译1.URLETJAN1...的网友还看了以下：
一单摆悬于O点,摆长为l,若在O点的竖直线上的O'点钉一个钉子,使OO'=l/2,将单摆拉至A处释放 2020-03-31 …
将军英语英语怎么说?我查的好像是gen什么?.但朋友跟我说是Jackpot?这两个将军有什么特别的 2020-04-27 …
7B的U1到U6每单元用5个动词造4个时态的句子。。。急~~~~~快！快！四个时态分别是；1，现在 2020-05-13 …
磁盘阵列技术能将多个硬盘按一定的方式组合起来,使其像单个硬盘一样使用,且能获得比单个盘更高的 2020-05-23 …
有一种技术能将多个硬盘组织起来使其像单个盘一样使用,获得比单个盘更高的速度、更好的稳定性或更 2020-05-23 …
●●●●●一道初中化学填空题HELP!●●●●●我将在此题发出后1个小时内选出最佳答案.help! 2020-06-03 …
英语翻译A在提单中将会被划掉并加盖船公司章,B处是船公司要求必须显示在提单上的,请确认提单是否可以 2020-06-20 …
如何记牢英语单词读了一次抄了一次一个单元将近100个词第二天记住的只剩下十多个怎么办~我发觉平时不 2020-06-22 …
如何构建一个共形映射,将扇形映为单位圆盘.可以考虑最简单的情况.扇形是四分之一单位圆.共形映射是保 2020-06-23 …
将一单摆装置竖直悬于某一深度为h（未知）且开口向下的固定小筒中（单摆的下部分露出筒外），如图甲所示 2020-06-26 …