英语翻译PACKINGLISTIN3COPIES.*CERTIFICATEOFORIGININ2COPIES.*CERTIFICATEOFANALYSISIN2COPIES.*BENEFICIARY'SCERTIFICATECERTIFYINGTHATONESETOFSHIPPINGDOCUMENTS(INVOICE,PACKINGLIST,NON-NEGOTIABLEB/L,CERT.OFORIGIN,CERT.OFAN

Question

英语翻译
PACKING LIST IN 3 COPIES.
* CERTIFICATE OF ORIGIN IN 2 COPIES.
* CERTIFICATE OF ANALYSIS IN 2 COPIES.
* BENEFICIARY'S CERTIFICATE CERTIFYING THAT ONE SET OF SHIPPING
DOCUMENTS (INVOICE,PACKING LIST,NON-NEGOTIABLE B/L,
CERT.OF ORIGIN,CERT.OF ANALYSIS) HAS BEEN SENT DIRECTLY
TO APPLICANT WITHIN 7 DAYS AFTER B/L DATE.
* BENEFICIARY'S CERTIFICATE CERTIFYING THAT COPY OF CABLE/TELEX HAS
BEEN SENT TO APPLICANT WTIHIN 3 DAYS FROM B/L DATE INDICATING
SHIPPING DETAILS IE,VESSEL,VOYAGE NO.,ETS,B/L NO.AND DATE
AND INVOICE NO.

Answer 1

装箱单三份
原产地证书(C/O)2份
化验证书2份
一份受益人的证明,需要陈述一整套的出货单据(发票,箱单,提单,原产地证书,化验证书)在提单日期后的7天之内直接寄给申请人.
一份受益人的证明,一份显示装船细节例如:船名,航次,估计开船日,提单号,发票号和日期等电传的副本需在提单日期后3天内寄给受益人