英语翻译翻译：最后他和她结婚了.她为爱牺牲一切的精神被后人广为传颂.从此,他和她的故事在当地川味一段佳话.

题目详情

英语翻译
翻译：最后他和她结婚了.她为爱牺牲一切的精神被后人广为传颂.从此,他和她的故事在当地川味一段佳话.

▼优质解答

答案和解析

Eventually,she married him. Later,her story of surrendering all her own for her love became a favourite tale in the locality. “广为传颂”、“传为一段佳话”的汉语表达,其实是“语义重复”.英语不这样说....

看了英语翻译翻译：最后他和她结婚了...的网友还看了以下：

“大闹飞云浦”是水浒传的一位英雄的故事,这位英雄是（）,还有那一个关于他的故事　2020-03-30 …

数学趣味故事及解析数学小故事——找零钱一家手杖店来了一个顾客,买了30元一根的手杖．他拿出一张50 　2020-05-16 …

水浒传里宋江所有故事的梗概是他的故事有小标题的是故事是事例　2020-06-05 …

下列句中加点成语使用恰当的一项是（）A.《水浒传》的故事流传了几百年，书中的许多故事情节已经深入人　2020-06-09 …

水浒传习题9、《鲁提辖拳打镇关西》中鲁智深解救了金氏父女,请你写出《水浒传》中鲁智深解救人的另一个　2020-06-28 …

这一天在晚餐桌上，伯父跟我谈起《水浒传>里的故事和人物。不知道伯父怎么会知道我读了《水浒传》，大概　2020-07-08 …

与分式或分式方程有关的数学家的故事,趣味故事,历史故事,急求!数学家就比如他研究出分式的什么定理啊　2020-08-02 …

味精超过100℃会致癌吗？味精曾是人们生活中不可缺少的调味品．然而，从上世纪八十年代起，关于味精的各　2020-12-12 …

英语翻译1丘吉尔在美国富尔顿发表铁幕演说.2他虽然已经去世了,但是他的故事依然传颂至今.3这件事为他　2020-12-12 …

在《射雕英雄传》的故事中,江南七怪之一的柯镇恶是一位双目失明的大侠．他与人打斗时,能判断出攻击者的方　2021-01-13 …