英语翻译原句：你答应我的请求这让我很激动翻译1：Iamveryexcitedthatyouagreedtomyrequest.翻译2：Iamveryexcitedbecauseyouagreedtomyrequest.这两句都符合英语语法,哪个对?为什么?

题目详情

英语翻译
原句：你答应我的请求这让我很激动
翻译1：I am very excited that you agreed to my request.
翻译2：I am very excited because you agreed to my request.
这两句都符合英语语法,哪个对?为什么?

▼优质解答

答案和解析

按语法说都不对,agree后不应该加d,因为前面都是一般现代时,除了这个,那就应该是第一个对,因为,excited后面要接宾语从句,而只有that可以接宾语从句,并在句中不担当成分!而because不能接宾语从句.

看了英语翻译原句：你答应我的请求...的网友还看了以下：

高等数学求微分答案跟我做的不一样,很郁闷的说.我实在看不懂了.求高人指教.实在弄不出答案来. 　2020-03-30 …

下面的文章阅读答案是什么,求大神答疑,O(∩∩)O谢谢优点零毕淑敏①一位作儿童心理研究的朋友告诉我　2020-05-14 …

不定积分lnx为什么不带绝对值4-1第五题第192页一曲线通过点（e^2,3）,且在任一一点处的切　2020-05-16 …

根据意思写词语.向别人提出具体的愿望或条件叫（）求；说明愿望,请别人给予满足叫（）求；很恳切地请别　2020-05-16 …

求一道高中化学题答案求浙江省高中化学必修一教科书上第17页的第9题,也就是最后一题,过程不是很重要　2020-05-17 …

急求!为你打开一扇门中,“这已经成为很多人的共识”中的“这”是指什么?“共识”是什么?答得好给悬赏　2020-05-17 …

困扰我很久的一个概率概念掷2个骰子,求和等于11的几率答：1/6*1/6*2=1/18困扰我的地方　2020-06-24 …

我很笨继续帮我讲讲地理好吗?按你说的知东求西就用减~那这道A120e时间8.10求B90w的时间, 　2020-07-08 …

求极限很急.似乎很简单,但是极限里面有根号我不会lim[[√(X+2)(X+1)]-1]x趋近无穷　2020-07-23 …

生活不是数学题（求不出答案也是种答案）!当你怎么做都是错的时候,不如不做!可什么都不做也错!如果你能　2020-11-03 …