早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译“如果设置了睡眠关机,则收音机的关机时间以定时关机所设置的时间为准.”-----这是我公司收音机的说明书.请帮忙翻译成中文,要标准.尽快翻译,我错了，是翻译成英文.请不要用翻
题目详情
英语翻译
“如果设置了睡眠关机,则收音机的关机时间以定时关机所设置的时间为准.”-----这是我公司收音机的说明书.
请帮忙翻译成中文,要标准.
尽快翻译,
我错了，是翻译成英文.
请不要用翻译软件翻译后贴上来。因为那样可能存在语法错误，也很别扭.
“如果设置了睡眠关机,则收音机的关机时间以定时关机所设置的时间为准.”-----这是我公司收音机的说明书.
请帮忙翻译成中文,要标准.
尽快翻译,
我错了，是翻译成英文.
请不要用翻译软件翻译后贴上来。因为那样可能存在语法错误，也很别扭.
▼优质解答
答案和解析
修改了楼上的翻译,我认为这样翻译值得参考
The radio will be tuned off on the setup time after you turn on the "sleeping timer"!
The radio will be tuned off on the setup time after you turn on the "sleeping timer"!
看了英语翻译“如果设置了睡眠关机,...的网友还看了以下：
公安机关聘请的特邀监督员在履行监督职责中,有权要求有关公安机关和公安民警予以协助、 2020-05-18 …
公安机关聘请的特邀监督员在履行监督职责中,有权要求有关公安机关和公安民警予以协助、配合,并答 2020-05-19 …
依据《行政强制法》,下列有关行政机关申请人民法院强制执行需要遵循的规定包括( )。A.行政机关申 2020-05-19 …
统计行政复议的申请人,是指认为统计行政机关的行政行为侵犯其合法权益,依法向统计行政机关申请复 2020-05-21 …
公民、法人或者其他组织向行政机关申请复议的,复议机关应当在收到申请书之日起( )内作出决定。法 2020-05-27 …
1:检索课题:计算机信息检索；检索词:文献检索,信息检索,计算机应用.请构造检索式2:检索课题:查 2020-06-09 …
国家赔偿法的问题，请附上答案、解释、依据的法律条文。李某被区公安局违法拘留。他向市公安机关申请行政 2020-06-12 …
当我们对政府机关的某个行政行为不服时，除了可向其上级机关申请行政复议外，还可以（）A.向人民法院提 2020-06-21 …
秦某认为行政机关的具体行政行为侵犯了其经营自主权。他A.应当向人民法院提起行政诉讼B.应当向行政机 2020-06-21 …
某纳税人不办理税务登记,经书务机关责令限期改正,逾期仍不改正的经税务机关提请,工商行政管理机关吊销其 2020-11-05 …