早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

我刚才看见许多vipcar从浦明路经过.isawmanyvipcarshadpastpumingrd这样翻对吗?应该用过去完成时对吗?

题目详情
我刚才看见许多vip car 从浦明路经过.
i saw many vip cars had past pu ming rd 这样翻对吗?应该用过去完成时对吗?
▼优质解答
答案和解析
不对.根本用不着用过去完成时.硬要从时间上说的话,可以把看见和经过这两个情况看成是同时发生的,而且没必要去强调过去已经发生的“已经”.另外,经过是pass,pass的过去式和过去分词都是passed,不是past,不信的话你可以查一下.而past是另一个词,只有形容词,介词和副词作用.
所以,这句最好改成:I saw many vip cars passed Pu Ming Road.