早教吧作业答案频道 -->语文-->
东施效颦里,彼知颦美而不知颦之所以美的译文
题目详情
东施效颦里,彼知颦美而不知颦之所以美的译文
▼优质解答
答案和解析
颦：同“矉”,皱眉
第一个“美”：美丽
第二个“美”：美丽的原因
“彼知颦美而不知颦所以美”
她知道皱眉美丽,却不知道皱眉美丽的原因.
引申意义：原比喻不知道人家的好处何在,胡乱模仿,效果适得其反.
现泛指仿效者的愚蠢可笑.
第一个“美”：美丽
第二个“美”：美丽的原因
“彼知颦美而不知颦所以美”
她知道皱眉美丽,却不知道皱眉美丽的原因.
引申意义：原比喻不知道人家的好处何在,胡乱模仿,效果适得其反.
现泛指仿效者的愚蠢可笑.
看了东施效颦里,彼知颦美而不知颦之...的网友还看了以下：
英语翻译西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里.其里之富人见之,坚闭门而不出；贫人 2020-05-20 …
《东施效颦》短文阅读题.其里之丑人见而美之美的意思（）挈妻子而去之走去的意思（）翻译句子彼知颦美, 2020-06-18 …
文言文翻译成现代文西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里.其里之富人见之,坚闭门而 2020-06-25 …
东施效颦《庄子》西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里.其里之富人见之,坚闭门而不 2020-06-25 …
东施效颦（6分）西施病心而颦，其里之丑人，见而美之，归亦捧心而颦。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫 2020-07-10 …
你来告诉“东施”为什你来告诉“东施”为什么.《东施效颦》：彼知颦美而不知颦之所以美.如果东施来问你, 2020-11-21 …
故西施病心而矉其里……故西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里.其里之富人见之,坚闭 2020-11-27 …
东施效颦中还有彼知颦美而不知颦之所以美.彼颦所以其里之富人见之,坚闭门而不出.中的两个之和闭是什么意 2020-12-14 …
文言文阅读,东施效颦《庄子》西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里.其里之富人见之, 2021-01-18 …
文言文阅读!东施效颦《庄子》西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里.其里之富人见之, 2021-01-18 …