英语翻译MrSmithlikedtraveling.Oneday,atnoon,hecametoasmalltown.Hewastootiredandhungrytogoon.Sohewenttoarestaurantandtiedhishorsetoatreeoutside.Thereweresomanypeopleinitthathecouldn'tfindaseatforhimself

Question

英语翻译
Mr Smith liked traveling.One day,at noon,he came to a small town.He was too tired and hungry to go on.So he went to a restaurant and tied his horse to a tree outside.There were so many people in it that he couldn't find a seat for himself.Mr Smith thought for amoment and then he looked at one of the serbants near the door He shouted at him,"My horse is in the street .Give it some meat."
All the people in the restaurant looked surprised.The servant asked,"Did you say meat,sir?"
"Yes,i did,"said Mr Smith."The horse is hungry.Give it some meat."
The servant went into the street.All the other people in the room went out,too,and they said,"A horse is going to eat meat.Come and have a look at it."Now the restaurant was empty.
Mr Smith hurried to take a seat and drank his beer happily.After a while ,all the other people came back.The servant went to Mr smith and said,"Your horse didn't want to eat the meat."
Mr Smith smiled and said,"Really?Well,take it to the kitchen and cook it,then bring it to me .I'll eat it.All right?But,please take some oats（燕麦） to my horse,will you?"

Answer 1

史密斯先生爱好旅游.一天中午,他来到了一个小镇.由于又累又饿实在走不动了,史密斯先生就进了一家饭店并把马系在外头的树旁.饭店里的人太多了以至于史密斯先生找不到一个位置坐下,他思索片刻,发现一位侍者站在门口.于是他对那个侍者大声叫道：“我的马在外面大街上,请给它些肉吃.”
所有饭店里的人看上去都很惊讶.侍者说道：“先生,你是说肉?”“是的,这马饿了,给它一点吃的吧.”
这个侍者上街去了,饭店里的其他人也跟着出去了,他们议论道：“一匹马要吃肉,让我们去看个究竟.”这样饭店就空荡荡了.
史密斯先生迅速占据了一个位子并开心地饮用起啤酒来.过了一会儿,人们都回来了.侍者走向史密斯先生,说：“你的马不肯吃这块肉.”
史密斯先生笑道：“是吗,那么请把肉片带到厨房去烧烧,然后拿来给我吃,好吗?不过,请给我的马喂一点燕麦,行吗?”